strings attached

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Relations with strings attached It can also be very satisfying.	Las relaciones con ataduras también puede ser muy satisfactorias.
Look, the-the problem with any partnership is there are strings attached.	Mira, el problema con cualquier sociedad es que hay condiciones.
His forgiveness was a free gift, no strings attached.	Su perdón fue un don gratuito, sin ataduras.
Sign up now to take this free crochet class, no strings attached.	Regístrese ahora para tomar esta clase de ganchillo gratis, sin ataduras.
No strings attached offer for ALL new PokerTime players.	Sin ataduras de oferta para todos los nuevos jugadores PokerTime.
She can't just do something nice, there's gotta be strings attached.	No puede hacer algo agradable, tiene que haber condiciones.
No strings attached offer for ALL new PokerTime players.	No cadenas de oferta adjunto para todos los nuevos jugadores PokerTime.
Needless to say, this money came with strings attached.	No hace falta decir que este dinero venía con condiciones.
Which is legal, but unfortunately has strings attached.	Lo cual es legal, pero lamentablemente, tiene sus condiciones.
Give without strings attached in the recesses of your mind and heart.	Da sin ataduras en los recovecos de tu mente y tu corazón.
One whole week at his bodacious beach house, no strings attached.	Una semana completa en esta espectacular casa de playa, sin ataduras.
One whole week at his bodacious beach house, no strings attached.	Una semana entera en esta prodigiosa playa, sin ataduras.
But sometimes there are strings attached, like minimum order totals.	Pero a veces hay complicaciones, como los totales de un pedido mínimo.
No straps, no strings attached and with nothing to limit your movements.	Sin correas, sin ataduras y sin nada que limite tus movimientos.
Or you can sell him, whatever you want, no strings attached.	O se le puede vender, lo que quieras, sin ningún compromiso.
So you don't think there's strings attached to that money?	¿No crees que ese dinero tiene detrás algo más?
I was the guy you wanted me to be, no strings attached.	Fui el hombre que querías que fuera, sin ataduras.
It includes a few strings attached to the dolls and others for the ankles.	Incluye unas ataduras para las muñecas y otras para los tobillos.
I was the guy you wanted me to be, no strings attached.	Fui el hombre que querías que fuera, sin ataduras.
These, however would be limited in scope and also come with strings attached.	Estos, sin embargo estarían limitados en su alcance y también vienen con condiciones.