strenuous

arduo

The ancients made a strenuous effort to practice such breathing.	Los antiguos hizo un esfuerzo denodado para practicar esa respiración.
Avoid strenuous exercise, especially if they are very hot hours.	Evita el ejercicio intenso, especialmente si son horas muy calurosas.
You should avoid strenuous activities and driving for 24 hours.	Debe evitar actividades agotadoras y no manejar durante 24 horas.
Yoga can be strenuous but should never be painful.	El yoga puede ser agotador pero nunca debe ser doloroso.
This has proved to be a challenging and strenuous effort.	Esto ha demostrado ser un esfuerzo desafiante y agotador.
May be applied directly before strenuous activity or injury.	Puede aplicarse directamente antes de una actividad extenuante o lesión.
The palletising was a very strenuous task, especially in the summertime.	El paletizado era una tarea muy ardua, especialmente en verano.
It was a conscious effort, strenuous and very real.	Era un esfuerzo consciente, extenuante y muy real.
They very often make strenuous efforts to not be eaten.	Muy a menudo desarrollan esfuerzos extenuantes para no ser comidos.
Finally, we wish to pay tribute to the strenuous efforts of BONUCA.	Finalmente, queremos rendir homenaje a los arduos esfuerzos de BONUCA.
Avoid strenuous activity for 1 to 2 weeks.	Evite la actividad extenuante durante 1 a 2 semanas.
I'm tired and it's been quite a strenuous morning for me.	Estoy cansada y ha sido una mañana agotadora para mí.
What I mean is... don't do anything too strenuous, okay?	Lo que quiero decir es... no hagan nada extenuante, ¿de acuerdo?
Purchasing a copper teapot can be a fairly strenuous task.	Compra una tetera de cobre puede ser una tarea bastante enérgicos.
Avoid strenuous activities and heavy lifting for a few weeks.	Evite las actividades agotadoras y levantar objetos pesados durante unas semanas.
It is convenient for rapid heat dissipation after strenuous exercise.	Es conveniente para una rápida disipación de calor después del ejercicio vigoroso.
The work of nursing assistants and orderlies can be strenuous.	El trabajo de los auxiliares de enfermería y camilleros es extenuante.
It's more important that you remember to avoid strenuous activity.	Es más importante que recuerdes evitar actividades agotadoras.
At that time, the work was exhausting and strenuous.	En aquel entonces, el trabajo era intenso y agotador.
This does not mean performing heavy or strenuous workouts.	Esto no significa realizar un fuerte o arduos entrenamientos.