street parade
- Ejemplos
There's no street parade at the end of this one. | No habrá ningún desfile al final. |
Moments The town of El Cuervo de Sevilla celebrates Carnival with activities like the carnival group competition and a street parade. | Momentos La localidad de El Cuervo de Sevilla celebra sus fiestas de Carnaval con actividades como el concurso de agrupaciones y el pasacalles. |
In the Noise Room, after listening to the soundtrack of our everyday lives, the Noise and the City orchestra will rehearse for a street parade. | En el Salón de ruidos, tras escuchar la banda sonora de nuestro día a día, la orquesta Ruido y ciudad ensaya para el pasacalles. |
The Anti-prohibitionist Street Parade of Naples seems to bypass the historical south-north gap in the peninsula. | El desfile de calle antiprohibicionista de Nápoles parece pasar por alto la brecha norte-sur en la península histórica. |
Street Parade, May 21, 1890 This image is from the John C.H. Grabill Collection at the Library of Congress. | Desfile, 21 de mayo de 1890 Esta imagen pertenece a la colección John C. H. Grabill de la Biblioteca del Congreso. |
The Street Parade Soul Machine from the Market Square to the Plaza de España passing through the streets of Old Quarter. | Pasacalles con The Street Soul Machine desde la Plaza del Mercado hasta la Plaza de España pasando por las calles del Barrio Antiguo. |
The event began with a street parade through the provincial border town. | El evento comenzó con un desfile callejero a través de la ciudad fronteriza provincial. |
New Year's Day Parade - The greatest annual street parade in Europe. | Desfile de Año Nuevo – El mayor desfile anual en Europa. |
During this long street parade will continually joining them a large audience. | Durante este largo desfile por las calles continuamente se les va uniendo un numeroso público. |
The traditional New Orleansstyle street parade will be back, so get your costumes ready with beads and all! | El tradicional desfile de la calle al estilo de Nueva Orleans regresa, ¡así que prepare sus disfraces con cuentas y todo! |
Rio de Janeiro is the place to be in carnavalstijd, because then you will find there the famous street parade. | Río de Janeiro es el lugar para estar en carnavalstijd, porque entonces usted encontrará allí el famoso desfile de la calle. |
These include a street parade in Liberia, a gala dinner in Cote d'Ivoire, and concerts and seminars in Ghana. | Estos incluyeron un desfile por las calles de Liberia, una cena de gala en Côte d'Ivoire, y conciertos y seminarios en Ghana. |
The colorful street parade Ortel Summer Carnival attracts thousands of visitors from the Netherlands and abroad to Rotterdam. | El desfile de la calle colorido Carnaval de Verano Ortel atrae a miles de visitantes de los Países Bajos y en el extranjero a Rotterdam. |
The famous Mardi-Gras (Carnaval) is also held each year, the day before Ash Wednesday and is a street parade to rival the Rio Carnaval. | El famoso Mardi-Gras (Carnaval) también se celebra cada año, un día antes del Miércoles de Ceniza y es un desfile callejero que rivaliza con el Carnaval de Río. |
A quick glimpse into a giants and puppets workshop to learn something about how to set up a street parade in the little Tunisian town of El Jem. | Un rápido vistazo a un taller de títeres y gigantes para aprender algo acerca de cómo se organiza un desfile callejero en el pequeño pueblo tunecino de El Jem. |
Catch an outdoor concert or street parade On Australia Day you can enjoy concerts and outdoor performances in many of Australia's capital cities. | Vea un concierto al aire libre o un desfile callejero En el Día de Australia, puede disfrutar de conciertos y espectáculos al aire libre en la mayoría de las ciudades capitales de Australia. |
Among the proposals is also to give rise to a sort of carnival, street parade with a kind of entertainment in front of the wagon and all the others behind. | Entre las propuestas también para dar lugar a una especie de carnaval, desfile de la calle con un tipo de entretenimiento en la parte delantera del carro y todos los demás detrás. |
Junkanoo is a traditional Afro-Bahamian street parade of 'rushing', music, dance and art held in Nassau (and a few other settlements) every Boxing Day and New Year's Day. | Junkanoo es un desfile tradicional de la calle africanos de la música, la danza y el arte, celebrada en Nassau (y algunos otros asentamientos) cada día de Navidad, Año Nuevo. |
Either way, Banton returned as a deportee—a fact that didn't seem to bother most Trinidadian fans, who celebrated his homecoming with a street parade in anticipation of his first concert, reportedly to be held there in April 2019. | De cualquier manera, Banton regresó como deportado —hecho que no pareció importar a la mayoría de seguidores trinitenses, que celebró su regreso con un desfile callejero antes de su primer concierto, que se dice se llevará a cabo en abril de 2019. |
Among the ideas in the margin is the possibility of involving the vessels moored along the quays of the port with music, food, fun, a sort of pier street parade in late June to launch the Pink Night. | Entre las ideas en el margen de la posibilidad de involucrar a los buques atracados en los muelles del puerto, con música, comida, diversión, una especie de muelle de desfile de la calle a finales de junio para lanzar la Noche Rosa. |
