stray

It is because, My child, there are many straying sheep.	Es porque, hija Mía, hay muchas ovejas descarriadas.
You acted justly and always kept the rules, without straying.	Jugabas justamente y seguías siempre las reglas, sin hacer trampas.
Where shall My straying sheep go to find the truth?	¿Dónde irán a encontrar la verdad Mis ovejas errantes?
There is absolutely no straying in my work.	No hay absolutamente ningún rumbo perdido en mi trabajo.
Like this, we can choose the right path in life without straying.	Así, podremos escoger el camino adecuado en nuestra vida sin desviarnos.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 straying in the dark.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Lado oscuro.
The Prophet forbade celibacy because marriage protects appetites from straying.	El Profeta prohibió el celibato porque el matrimonio protege a los apetitos de alejarse.
You shall not gather the straying sheep by joining them in their errors.	No reuniréis las ovejas descarriadas uniéndolas en sus errores.
Puedes descargar el MP3 straying in the dark online gratis.	Puedes descargar el MP3 Lado oscuro online gratis.
She's been straying around for a while now.	Ella ha estado en torno a apartarse desde hace un tiempo.
You don't have to worry about Brandon straying.	No debes preocuparte porque Brandon se descarríe.
It is your fear of Annie straying that excites you!	Es su temor de perder Annie lo que te excita!
He's called to seek the straying sheep.	Está llamado a buscar la oveja descarriada.
It was weird, but I think we're straying from the... topic at hand.	Era raro, pero creo que nos estamos desviando del... tema en nuestras manos.
Go forward and gather Our straying sheep.	Id hacia adelante y reunid a Nuestras ovejas descarriadas.
She leads me straying, the rest of them I've lost the plug.	Me hace desviarme, y con las demás he perdido el control.
So what can you do to keep your thoughts from straying?	Entonces, ¿qué puedes hacer para mantenerte enfocado?
You're straying out of your field, doctor.	No se inmiscuya en lo que no le corresponde, doctor.
He leaves the 99 and goes out for that one little one that's straying.	Él deja las 99 y va por aquella pequeña que está descarriándose.
There is a price for straying from the course of the river of time.	Este es el precio por desviarse del curso del río del tiempo.