strategic partnerships

Traductor
Ejemplos

Are we moving away from M&As and more towards strategic partnerships?	¿Estamos alejándonos de las fusiones y adquisiciones (M&As) hacia asociaciones más estratégicas?
Accompanied by a wealth of community, national and global strategic partnerships and relationships.	Acompañada por una gran riqueza de la comunidad, las asociaciones y las relaciones estratégicas nacionales y mundiales.
These are truly strategic partnerships.	Se trata de asociaciones verdaderamente estratégicas.
Ibermática is a company with a long history in the development of both operational and strategic partnerships.	Alianzas Ibermática es una compañía con una larga trayectoria en el desarrollo de alianzas tanto operativas como estratégicas.
The Forum reiterated the importance of alliances and strategic partnerships.	El Foro reiteró la importancia de las alianzas y asociaciones estratégicas.
The Commission also developed strategic partnerships with other national stakeholders.	La Comisión estableció también alianzas estratégicas con otros interesados nacionales.
We form strategic partnerships to extend the reach of FileCatalyst.	Formamos asociaciones estratégicas para ampliar el alcance de FileCatalyst.
Cargoclix maintains strategic partnerships with many companies and associations.	Cargoclix cuenta alianzas estratégicas con muchas empresas y asociaciones.
You'll be one of a limited number of strategic partnerships.	Usted formará parte de un número limitado de asociaciones estratégicas.
All these efforts require strategic partnerships with effective government allies.	Todos estos esfuerzos requieren asociaciones estratégicas con aliados del Gobierno.
At Kohler, we understand the importance of forging smart, strategic partnerships.	En Kohler comprendemos la importancia de crear asociaciones estratégicas inteligentes.
Finally, UNDP needs to further develop certain key strategic partnerships.	Finalmente, el PNUD necesita promover todavía más determinadas asociaciones estratégicas fundamentales.
First, I believe that strategic partnerships are key.	Primero, yo creo que las alianzas estratégicas son claves.
Siemens Healthcare establishes strategic partnerships with renowned international institutions in oncological care.	Siemens Healthineers establece alianzas estratégicas con instituciones internacionales reconocidas en atención oncológica.
This is achieved through the building of strategic partnerships that ensure success.	Esto se logra mediante la construcción de alianzas estratégicas que aseguren el éxito.
The report also reviewed UNIDO's strategic partnerships with universities.	El informe también examina las alianzas estratégicas de la ONUDI con las universidades.
We consider this a meaningful step in building our strategic partnerships.	Consideramos que esto es un paso importante para consolidar nuestras asociaciones estratégicas.
These openings have the potential to develop into long-term strategic partnerships.	Esas oportunidades pueden convertirse en asociaciones estratégicas a largo plazo.
Resulting from this process, strategic partnerships with the World Bank are emerging.	Como resultado de ese proceso, están surgiendo asociaciones estratégicas con el Banco Mundial.
Knowledge transfer and strategic partnerships are key tools in these efforts.	La transferencia de conocimientos y las asociaciones estratégicas son herramientas claves en estos esfuerzos.