stormy

The stormy sea is easily visible behind the reels.
El mar tormentoso es fácilmente visible detrás de los tambores.
The mule carries the rider to shelter in stormy weather.
La mula lleva al jinete al refugio en tiempo tormentoso.
This summer was especially stormy in the financial markets.
Este verano ha sido especialmente tormentoso en los mercados financieros.
Never windsurf on a stormy or extremely windy day.
Nunca haga windsurf en un día tormentoso o extremadamente ventoso.
And the flood man stormy waves is very simple.
Y el hombre inundación olas de tormenta es muy simple.
Just passing the neighborhood on a dark and stormy night?
¿Paseando por el barrio en una noche oscura y tormentosa?
However it was a stormy day and outside was completely white.
Sin embargo fue un día tormentoso y afuera estuvo completamente blanca.
It's like the stormy sea of life, and...
Es como el tempestuoso mar de la vida, y...
Garlands of flowers and clouds have left behind the stormy war.
Guirnaldas de flores y nubes se han dejado detrás la tormentosa guerra.
In turn, adults think that such stormy feelings are unacceptable.
A su vez, los adultos piensan que tales tormentosos sentimientos son inaceptables.
But all their gifts are in the stormy depths.
Mas todas sus dádivas están en las tempestuosas profundidades.
We know that this will be a stormy, painful process.
Sabemos que éste será un proceso accidentado y doloroso.
The life of a Viking can be difficult, harsh, and stormy.
La vida de un vikingo puede ser difícil, dura y tormentosa.
One sees the fjords, a stormy sky and clouds.
Uno ve los fiordos, un cielo tormentoso y nuevos.
The recalculation process took place under rather stormy conditions.
El proceso de recálculo tuvo lugar en condiciones bastante tormentosas.
These suggest a stormy beginning for the future administration.
Esas disconformidades sugieren un inicio tormentoso para la futura administración.
A dark stormy clouds can be seen on the sky.
A oscuras nubes de tormenta se pueden ver en el cielo.
Some appear dark and stormy; others are light and fluffy.
Algunos parecen sombríos y tormentosos; otros ligeros y esponjosos.
He has witnessed the stormy history of our time.
Fue testigo de la tormentosa historia de nuestro tiempo.
Panoramic view of Bratislava with dramatic stormy clouds during summer.
Vista panorámica de Bratislava con dramáticas nubes de tormenta durante el verano.
Palabra del día
permitirse