storekeeper

el tendero

I heard when the storekeeper said he was missing you.	Escuché cuando el tendero dijo que te echaba de menos.
A storekeeper prepares the quantities required for the different work stations.	Un almacenista prepara las cantidades requeridas para los diferentes puestos de trabajo.
The representative of the intervention agency may also be the storekeeper.	El representante del organismo de intervención podrá ser el mismo almacenista.
However, the representative of the intervention agency may also be the storekeeper.	No obstante, el representante del organismo de intervención también podrá ser el almacenista.
The storekeeper may represent the intervention agency.	El representante del organismo de intervención podrá ser el almacenista.
The storekeeper is a friend of mine.	El del depósito es amigo mío.
And the storekeeper and his friends?	¿Y el comerciante y sus amigos?
The storekeeper is a friend of mine.	Mañana haré la prueba. El del depósito es amigo mío.
The storekeeper said they're difficult.	El vendedor me dijo que eran difíciles.
Do you always want to be a storekeeper?	¿Quieres pasarte la vida en un almacén?
This record is signed and dated by the intervention agency and the storekeeper.	Esta acta será fechada y firmada por el organismo de intervención y el almacenista.
You do not look like a storekeeper.	No parece un tendero.
Keep your supermarket under control and become the best storekeeper in this shopping game!	Mantenga su supermercado bajo control y convertirse en el mejor comerciante en este juego de compras!
The storekeeper then gives him tablets equivalent to whatever money he has.	Entonces el dueño le entrega la cantidad de tabletas equivalente a la suma de dinero que tiene.
I want to be a storekeeper!	Quiero ser un tendero!
When I turned away, the storekeeper hit me with an axe handle.	Cuando me di la vuelta, el tendero me golpeó... la cabeza con el mango de un hacha.
The storekeeper, out the window!	El almacenero se tiró por la ventana.
The storekeeper said it was the only one of its kind he had ever had in stock.	El tendero dijo que nunca había tenido una igual.
When this card was presented anywhere, the storekeeper phoned the central computer to check the credit rating.	En cualquier lugar donde esta tarjeta fuera presentada, el comerciante telefoneaba a la computadora central para controlar el crédito.
The storekeeper should carefully check the items received, for both quantity and quality, before issuing the GRN.	El tendero debe comprobar cuidadosamente los artículos recibidos, por tanto la cantidad como la calidad, antes de emitir la GRN.