Wetlands are also important storehouses of plant genetic material. | Los humedales son también importantes depósitos de material fitogenético. |
Libraries are not simply the storehouses of books. | Bibliotecas no están simplemente los almacenes de libros. |
Our Father, Our King, fill our storehouses with abundance. | Nuestro Padre, nuestro Rey, llena nuestros almacenes con la abundancia. |
They found it two storehouses down, in another alley. | Lo encontraron dos almacenes más allá, en otro callejón. |
And third, our bodies are filters and storehouses for environmental toxins. | Y tercero, nuestros cuerpos son filtros y almacenes para las toxinas ambientales. |
Let's make sure we have some bread in our storehouses! | ¡Asegurémonos de que tenemos pan en nuestros almacenes! |
The old cereal storehouses were converted to apartments. | Los antiguos alamcenes de cereales fueron convertidos en apartamentos. |
A paved courtyard bordered with white stone storehouses and quiet terraces. | Un patio adoquinado bordeado de bodegas de piedra blanca y tranquilas terrazas. |
Have you entered the storehouses of the snow? | ¿Has entrado en los depósitos de la nieve? |
Carpets are storehouses and factories of particles. | Las alfombras son almacenes y fábricas de partícu-las. |
And there is no end to their storehouses. | Y no hay fin a sus almacenes. |
In an area of storehouses and logistics companies. | En zona de galpones y empresas de logística. |
The storehouses of the Abbasid Caliph, Muhammad al-Amin (r. | Los almacenes del califa abbasí Muhammad al-Amin (r. |
I pass through three official storehouses and put Toripitaka. | Paso por tres almacénes oficiales y pongo Toripitaka. |
Be careful not to hit our storehouses at the end of the field. | Procure no darle a los almacenes al final del campo. |
Structure 6 is one of three storehouses known at Joya de Cerén. | La Estructura 6 es una de tres bodegas conocidas en Joya de Cerén. |
Saints are storehouses of Divine consciousness (Chaitanya). | Los Santos son depósitos de Conciencia Divina (Chaitanya). |
Once home to the Imperial storehouses and tax collectors. | Una vez hogar de los almacenes Imperiales y de los recaudadores de impuestos. |
Under the convict cells were involved basements, which were formerly extensive storehouses. | Bajo las celdas de convictos estaban involucrados sótanos, que antes eran almacenes extensos. |
Granaries and storehouses were usually located near the temples. | Los graneros y depósitos generalmente se localizaban en la proximidad de los templos. |
