stored water

Traductor
Ejemplos

Flowing waters and spring waters have more life currents than stagnated or stored water.	Las aguas que fluyen y las de manantial tienen más corrientes de vida que el agua estancada o almacenada.
Stored water, vegetables and fruits also lose their vitality.	El agua, los vegetales y las frutas almacenadas también pierden su vitalidad.
We stored water, which was ideal for the mosquitoes.	Almacenábamos agua, lo cual era ideal para los mosquitos.
This will also improve the taste of stored water.	Esto también ayudará a mejorar el sabor del agua almacenada.
Mineral water is stored water and doesn't contain much vital force.	El agua mineral es agua almacenada y no contiene mucha fuerza vital.
Filters, freshens and cleanses stored water for your drink pleasure.	Filtra, refresca y limpia el agua almacenada para que usted disfrute al beberla.
The water intake is stored water.	La toma de agua se almacena el agua.
Replace stored water that is not commercially bottled every six months.	Remplace cada seis meses el agua que no sea embotellada y comprada en una tienda.
Also, stored water may evaporate at a greater rate than free-flowing water.	Al mismo tiempo, el agua almacenada podría evaporarse en una proporción mayor que el agua que fluye libremente.
ΔQi yearly increase of stored water in the tailing pond (m3/year) during the year ‘i’	ΔQi aumento anual del agua almacenada en la balsa de residuos de extracción y tratamiento (m3/año) durante el año «i»
Hydrological drought tends to show up more slowly because it involves stored water that is used but not replenished.	La sequía hidrológica tiende a aparecer más lentamente porque se trata de agua almacenada que se utiliza pero no se repone.
If electricity is needed, the potential energy of the stored water can be transferred into power by feeding it through turbines.	Si se necesita electricidad, la energía potencial del agua almacenada puede convertirse en energía alimentando unas turbinas.
Many soluble salts in the materials of the basin give stored water high conductivity.	Existencia de numerosas sales solubles en los materiales del vaso, lo que provoca que las aguas embalsadas tengan una conductividad elevada.
In absolute terms, the country had 653 million cubic fewer meters of stored water than is usual for August.	En términos absolutos, el país tiene 653 millones de metros cúbicos menos almacenados de lo que es habitual el mes de agosto.
The stored water can later be released to turn the turbines and generate electricity as it flows back into the lower reservoir.	El agua almacenada puede ser liberada posteriormente para accionar las turbinas y generar electricidad mientras fluye de regreso al reservorio inferior.
There was only water available for those that had believed in the warnings and stored water for that moment.	El único agua disponible era el de las personas que habían creído en los avisos y la había almacenado para aquel momento.
This is where the sheet is melting and that stored water from the ice sheet is running out to sea.	Aquí es donde la capa se derrite y esa agua almacenada de la capa de hielo se está yendo al mar.
In the case of Ciego de Ávila stored water stored barely fills 15% of the reservoir capacity in the territory.	En el caso de Ciego de Ávila el agua almacenada apenas cubre el 15% de los embalses ubicados en el territorio.
Since its completion in 1984, the Mosul dam has stored water from the Tigris River, generated electricity and reduced the risk of seasonal flooding.	Desde su conclusión en 1984, la presa de Mosul ha almacenado agua del río Tigris, generado electricidad y reducido el riesgo de inundaciones estacionales.
It requires water only during the rainy season and withstands the dry season with stored water until the rains begin again.	Requiere únicamente del agua de la temporada de lluvias y con la que absorbe resiste hasta el nuevo ciclo de lluvias.