stop-motion

Traductor
Ejemplos

Dragonframe - Captura de la animación stop-motion, diseño de movimiento y efectos especiales.	Dragonframe - Capture stop-motion animation, motion design and special effects.
Supongo que no necesitamos stop-motion nunca más.	I guess we don't need to be stop-motion anymore.
Supongo que no necesitamos stop-motion nunca más.	I guess we don't need to be stop-motion anymore.
Un 2009 de animación stop-motion 3-D película de fantasía basada en Neil Gaiman 's 2002 novela Coraline.	A 2009 animated stop-motion 3-D fantasy film based on Neil Gaiman\'s 2002 novella Coraline.
Esta improvisación visual se ha creado con la técnica del stop-motion y diferentes objetos a través de viejas lentes.	This visual improvisation is created by stop-motion animating different objects through old lenses.
Es un tema enorme pero para mí el video stop-motion que se muestra arriba es la respuesta.	That's a huge topic but for me the stop-motion video shown above is the answer here.
Sus trabajos anteriores se han enfocado en la animaciún mediante stop-motion aplicada a la coreografía de danza.	Her previous films have focused on the Stop-Motion Animation as applied to dance choreography.
A través de una historia muy sencilla, el artista ha creado un corto con stop-motion a escala humana.	With a simple story, the artist has created a stop-motion short film on a human scale.
Realizada en stop-motion, cuenta con música de Nick Cave y Guillermo del Toro la produce junto a The Jim Henson Company.	Made of stop-motion, features music by Nick Cave and Guillermo del Toro's produced by The Jim Henson Company.
Algunos estudiantes eligen hacer un vídeo de stop-motion para mostrar el flujo de la sangre por el corazón con iMotion.	Some students choose to make a stop-motion video demonstrating the flow of blood through the heart with iMotion.
The Noble Stud es una historia de animación en stop-motion sobre la transformación de una criada de víctima a culpable.	The Nobel Stud is a stop-motion animated story about a maid's transformation from victim to culprit.
Este vídeo es una creación de David Luepschen y fue creada con una mezcla de stop-motion y video en tiempo real.	This video is the brainchild of David Luepschen and was created using a mixture of stop-motion and realtime-video.
Basado en la técnica de stop-motion y dando el enfoque correcto (tilt-shifting en inglés), crea la ilusión de un mundo en miniatura.	Based on techniques of stop-motion and giving the correct focus (tilt-shifting), it creates the illusion of a miniature world.
Los anuncios se hace todo en la animación de marionetas en stop-motion mismo utilizado en el original 1964 Especial de TV.	The ads are all done in the same stop-motion puppet animation used in the original 1964 TV special.
El cruce de esta autorreferencialidad, junto con recursos como el stop-motion, el material de archivo y las recreaciones ficcionales, generan efectos muy particulares.	This self-referential cross, along with resources such as stop-motion, archival material and fictional recreations, generate very particular effects.
El director utilizó la técnica de stop-motion: tres dimensiones títeres movidos cuadro por cuadro, luego se unió en secuencia para dar el efecto de movimiento.	The director used the stop-motion technique: three-dimensional puppets moved frame by frame, then joined in sequence to give the effect of movement.
La tercera temporada de Living Edinburgh comienza con una película realizada en stop-motion realizada por Walid Salhab, un profesor de la Universidad Queen Margaret.	La tercera temporada de Living Edinburgh comienza con una película realizada en stop-motion realizada por Walid Salhab, un professor de la Universidad Queen Margaret.
Una película que no puede faltar en ninguna colección de Tim Burton, la divertidísima obra maestra de animación stop-motion en 3D está repleta de personajes extraños y giros inesperados.	A must-add to any Tim Burton collection, the hilarious 3D stop-motion animated masterpiece is filled with quirky characters and unexpected twists.
Los galardonados creadores de animación en stop-motion de LAIKA no ocultan que los miles de caras que se utilizan en cada película se imprimen en 3D.	The award-winning, stop-motion animation creators at LAIKA make no secret that the thousands of faces used in each film are 3D printed.
En este vídeo de stop-motion de la banda británica Coldplay, el cantante Chris Martin vive en medio de una pizarra gigante de dibujos hechos con tiza animados.	In this stop-motion video for British band Coldplay, singer Chris Martin lives in the middle of a giant board full of animated chalk drawings.