stop and think

Popularity
500+ learners.
If it makes people stop and think about it, that's great.
Si hacemos que las personas piensen en ello, eso es genial.
Wait, let's stop and think about this for a second.
Espera, paremos y pensemos sobre esto por un segundo.
It's a memorable place that invites you to stop and think.
Es un lugar inolvidable que invita a detenerse y pensar.
It is easy to react but they will stop and think.
Es fácil reaccionar pero van a parar y pensar.
Sir, can we just stop and think about this?
Señor, ¿podemos detenernos y pensar acerca de esto?
Please, can we just stop and think about this?
¿Por favor, podemos detenernos y pensar un poco sobre esto?
Can we just stop and think this through for a second?
¿Podemos parar y pensar esto por un segundo?
Yes, when you stop and think, it's so strange!
Sí, cuando te paras a pensarlo ¡es tan extraño!
Please, don't ask me to stop and think.
Por favor, no me pidas que me detenga a pensar.
I think we gotta stop and think about what Charlie wants.
Creo que debemos parar y pensar sobre lo que Charlie quiere.
That's made them stop and think, anyway.
Eso los ha hecho parar y pensar, de todos modos.
There is too little time to stop and think.
Hay poco tiempo para detenerse y pensar.
I mean stop and think about it for a moment.
Quiero decir, deténganse a pensar en eso por un momento.
It's the obvious move, but stop and think.
Es el paso obvio, pero deténgase y piense.
I know it's hard for you, but stop and think.
Sé que es duro para ustedes, pero piensen.
All right, someone's got to stop and think.
De acuerdo, alguien tiene que pararse y pensar.
If you do not stop and think you are in serious trouble.
Si no dejas de pensar así estás en serios problemas.
Let's all just stop and think about this a second.
Paremos todos y pensemos esto por un segundo.
They don't really want you to stop and think about it.
No quieren que te detengas a pensar en ello.
Yet, common sense moves us to stop and think.
Sin embargo, el sentido común nos hace detenernos para reflexionar.
Palabra del día
la aguanieve