stoker

Popularity

500+ learners.

Mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances	Alimentadores mecánicos de hogares, parrillas mecánicas, descargadores mecánicos de cenizas y demás dispositivos mecánicos auxiliares empleados en hogares
An ex-rector and an ex-dean worked throughout the winter of 1939-40 as stokers of a central-heating furnace.	Un ex-rector y un ex-deán trabajaron a lo largo del invierno de 1939-40 como fogoneros de un horno central que se calienta.
Parts of furnace burners such as mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances, n.e.s.	Partes de quemadores para la alimentación de hogares; partes de alimentadores mecánicos de hogares, parrillas mecánicas, descargadores mecánicos de cenizas y demás dispositivos mecánicos auxiliares empleados en hogares, n.c.o.p.
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances	Quemadores para la alimentación de hogares, de combustibles líquidos o sólidos pulverizados o de gases; alimentadores mecánicos de hogares, parrillas mecánicas, descargadores mecánicos de cenizas y demás dispositivos mecánicos auxiliares empleados en hogares
Just as in the past coal had been stoked up in the steam locomotives to make the train ride, in the old stone-age capitalism all people have been used as fuel, all save the stokers (!	Así como se quemaba antiguamente carbón en las locomotoras de vapor para que funcionara el tren, así en el antiguo Capitalismo de la Edad de Piedra se consumió a toda la gente, a todos menos a los fogoneros (¡!)
Parts for furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas, for mechanical stokers, mechanical grates, mechanical ash discharges and similar appliances	Componentes de quemadores de combustible líquido, combustible en polvo o gas, para hogares automáticos, antehogares, parrillas mecánicas, dispositivos mecánicos para evacuar cenizas y aparatos similares
If you thought that a region of medieval castles, rural villages, huge forests and snow covered mountains came just from Bram Stokers imagination, then think again.	Si pensabas que una región de castillos medievales, pueblos rurales, enormes bosques y montañas cubiertas de nieve venían de la imaginación de Bram Stokers, entonces piénsalo de nuevo.
The Stokers' only child, Noel, was born in 1879.	El único hijo de los Stoker, Noel, nació en 1879.
Mechanical stokers (including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances)	Hogares automáticos, incluidos los antehogares, las parrillas mecánicas, los dispositivos mecánicos para evacuar cenizas y aparatos similares
In the first years of the camp's existence the burning of corpses in the Main Camp crematorium was carried out by prisoners of the Heizerkommando (stokers Kommando).	En los primeros años del funcionamiento del campo, la incineración de los cadáveres en el crematorio en el campo principal la realizaban los presos pertenecientes al Heizerkommando (comando de fogoneros).
AT THIS SHOUT the entire crew rushed toward the harpooner—commander, officers, mates, sailors, cabin boys, down to engineers leaving their machinery and stokers neglecting their furnaces.	Al oír este grito, toda la tripulación se precipitó hacia el arponero; comandante, oficiales, contramaestres, marineros, grumetes y hasta los ingenieros, que dejaron sus máquinas, y los fogoneros, que abandonaron sus puestos.
The stokers are in charge of checking the steam engines frequently.	Los fogoneros se encargan de revisar constantemente las máquinas de vapor.
Aarkay's Chain Grate Stokers are completely self supporting and can be placed on prepared Plinth / Boiler or a suitable fabricated support.	Los stokers de cadena de la rejilla son totalmente autosuficientes y se pueden colocar en Pinth/Boiler preparado o una ayuda fabricada conveniente.