stoic

Popularity

500+ learners.

Make virtue a habit, as the stoics used to say.	Hacer de la virtud un hábito, como los estoicos solían decir.
Are they stoics at heart, these children of Hellas?	¿Son el stoics en el corazón, estos niños de Hellas?
It influenced the stoics who in turn did much to reconcile it with popular beliefs.	Influenció el stoics que alternadamente hizo mucho para reconciliarlo con creencia popular.
In Cleveland he was the craze, Chicago fell silent, but Chapman had to continue there, like the stoics.	En Cleveland fue el delirio, Chicago enmudeció, pero Chapman debió seguir ahí, como los estoicos.
Ever since Aristotle (and even before him, see the stoics), philosophers have tried to formalize time.	Desde los tiempos de Aristóteles (e, incluso antes, los estoicos), los filósofos han intentado formalizar el tiempo.
On the other hand, we have time as kairos, a philo¬sophical concept used by Aristotle and the stoics.	Por otro lado, tenemos el tiempo como kairós, noción que emplearon en filosofía Aristóteles y los estoicos.
From another source, stoics taught ethical demeanor and moral strictness as a means to translate, through individual action, the universal Logos.	Em otra vertiente, los estoicos enseñaron la conducta ética y la rectitud moral como una forma de traducir, en la acción individual, el Logos universal.
The statue of Diogenes testified the presence of scepticism and cynism, but the spirit of Pythagoras and the stoics were there too.	La estatua de Diógenes testimoniaba la presencia del escepticismo y del cinismo, pero el espíritu de Pitágoras y de los estoicos estaba también presente.
There was also a big amount of different philosophies in practice. The statue of Diogenes testified the presence of scepticism and cynism, but the spirit of Pythagoras and the stoics were there too.	La estatua de Diógenes testimoniaba la presencia del escepticismo y del cinismo, pero el espíritu de Pitágoras y de los estoicos estaba también presente.
Such is the teaching of the stoics and Kant, who totally denied the importance of virtue and suggested to substitute it with the principle of respect for the neighbors.	Así es la enseñanza de los estoicos y de Kant, quien negaba totalmente la importancia de la virtud de amor y proponía sustituirlo con el principio de respeto hacia los prójimos.
This, it is well known, was the doctrine of the early stoics, and, according to Dr. Pritchard, they obtained this doctrine through the medium of Egyptian priests, whose information was received through the channels of commerce and immigration.	Esto, es bien sabido, era la doctrina del stoics temprano, y, según el dr. Pritchard obtuvieron esta doctrina por medio de los sacerdotes egipcios, que información fue recibida a través de los canales del comercio y de la inmigración.
Here, a term from the Stoics proved most useful.	Aquí, un término de los Estoicos resultó ser muy útil.
The best-documented spiritual exercises are those of the Stoics.	Los mejor documentados ejercicios espirituales son aquellos de los Estoicos.
The Stoics believed that a controlling Reason-Fate dominated all nature.	Los estoicos creían que un Destino-Razón controlador dominaba toda la naturaleza.
For the Stoics, the key is the control of oneself.	Para los estoicos, la clave es el dominio de uno mismo.
From this porch, frequented by them, the Stoics derive their name.	De este pórtico, frecuentado por él, el Stoics deriva su nombre.
The presentiment of the Stoics has been converted into a mental pre-sensing.	El presentimiento de los estoicos se ha convertido en un pre-sentido mental.
Plotinus is hostile to the Stoics, he calls himself a Platonist.	Plotino es hostil a los estoicos, se llama platónico.
Stoic calm is a famously advocated principle by Stoics.	La calma estoica es un principio defendido por los estoicos famosos.
The Stoics believed that a controlling Reason-Fate dominated all nature.	Los estoicos creían que la naturaleza estaba dominada por un HadoRazón controlador.