stockholder

George W. was kept on as frontman and major stockholder.	George W. siguió como director y principal accionista.
Copper stockholder company supplies parts and components including bar and rod.	Cobre empresa accionista suministra piezas y componentes que incluyen bar y barra.
He pretended not to know what a stockholder was!	¡Fingía no saber lo que es un accionista!
I just want what every stockholder wants... to make money.	Me interesa lo que quiere todo accionista. Ganar dinero.
I don't want to be a passive stockholder.	No quiero ser una accionista pasiva.
Manufacturer and stockholder of stainless steel forgings, alloys and various metal products.	Fabricante y accionista de piezas forjadas de acero inoxidable, aleaciones y diversos productos metálicos.
Every stockholder, large and small, has a say in the operation of this company.	Cada accionista, pequeño o grande, tiene voz en la operación de esta compañía.
Every stockholder, large and small, has a say in the operation of this company.	Cada accionista, grande y pequeño, tiene algo que decir de la operación de esta compañía.
Later it was found that he was a major stockholder in the smaller airline.	Fue encontrado más adelante que él era accionista importante en la línea aérea más pequeña.
Then he bought AGC's shares and became the controlling stockholder in OptoLink.	Entonces compró la participación accionaria de AGC y pasó a ser el socio mayoritario de OptoLink.
SEMAR is a business with Sandinista capital and its owner is a BDF stockholder.	SEMAR es una empresa de capital sandinista y su propietario es accionista del Banco de Finanzas.
Robert Ploke, son of the co-founder and main stockholder Gert Ploke, joined the company shortly afterwards.	Robert Ploke, hijo del cofundador y principal accionista Gert Ploke, se unió a la compañía poco después.
The FDIC had engineered a takeover of it by Citigroup, removing almost all stockholder equity.	El FDIC había dirigido una toma de posesión de él por Citigroup, quitando casi toda la equidad de accionista.
It is not enough to be the director of a trust; it is necessary to be a stockholder [26]	No alcanza con ser director de una empresa, es necesario ser también accionista.[26]
In 1999 CEPSA acquired 72% of the Brazilian company Detén Química, S.A, thus becoming the majority stockholder.	En 1999, CEPSA adquiere el 72% de la compañía brasileña Detén Química, S.A, convirtiéndose en su accionista mayoritario.
McGaughey, one of Romney's close associate, assumed responsibility for management development, stockholder relations, and public relations.	McGaughey, uno del asociado cercano de Romney, responsabilidad asumida del desarrollo de gerencia, relaciones del accionista, y relaciones públicas.
McGaughey, one of Romney's close associates, assumed responsibility for management development, stockholder relations, and public relations.	McGaughey, uno del asociado cercano de Romney, responsabilidad asumida del desarrollo de gerencia, relaciones del accionista, y relaciones públicas.
Multi-metal stockholder supplies plastics, aluminium, brass, copper, mild steel, stainless steel, bronze, cast iron, carbon, alloy steel.	Accionista Multi-metálica suministra plásticos, aluminio, bronce, cobre, acero dulce, acero inoxidable, bronce, hierro, carbón, acero de aleación fundido.
The market of the factory is assured, as a Spanish tin factory is stockholder and will buy the first production for export to Spain.	El mercado está seguro, una fábrica española de latas es accionista y comprará la primera producción para exportar a España.
Authorisation shall be granted to the stockholder according to the conditions of Article 912g of Regulation (EEC) No 2454/93 mutatis mutandis.	Esta autorización se concederá, mutatis mutandis, con arreglo a las condiciones que figuran en el artículo 912 octies del Reglamento (CEE) no 2454/93.