stockbroking
- Ejemplos
Another problematic area of Internet commerce is financial transactions (e.g. banking, stockbroking and insurance). | Otra esfera problemática en el comercio en la Internet son las transacciones financieras (por ejemplo, bancos, corredores de bolsa y seguros). |
Whether you're into real estate, financial investments, or stockbroking -.HOLDINGS may be the best domain extension to promote your business on the web. | Ya sea que se dedique a bienes raíces, inversiones financieras, o corretaje de bolsa -.HOLDINGS puede ser la mejor extensión de dominio para promocionar su negocio en la web. |
In the financial services sector, Malaysia has made additional commitments under the interim financial agreement to allow greater foreign participation in the leasing and stockbroking sectors. | En el sector de los servicios financieros ha contraído compromisos adicionales en el marco del Acuerdo Financiero Provisional para permitir una mayor participación extranjera en los sectores del leasing y el corretaje de bolsa. |
In the case of financial leasing companies and stockbroking companies, aggregate foreign shareholding will be increased to 40% with effect from 1 July 2000. | En el caso de las compañías de arrendamiento financiero y de corretaje de bolsa, el límite de la participación extranjera en el capital aumentará al 40 por ciento a partir del 1o de julio del año 2000. |
He added that there were no plans to allow branches of foreign stockbroking companies to become member companies of the Exchange and that the existing regulations were to remain in place. | Añadió que no había planes para permitir que sucursales de empresas de corretaje de acciones extranjeras se convirtiesen en operadores acreditados en la Bolsa y que las reglamentaciones existentes permanecerían en vigor. |
It should be emphasized here that the foreign exchange brokers mentioned above, with the exception of stockbroking companies, are subject to control and oversight by the Superintendence of Banks. | En este punto conviene resaltar que los citados intermediarios del mercado cambiario, salvo las sociedades comisionistas de bolsa, están sometidos al control y vigilancia de la Superintendencia Bancaria. |
