stockbreeding

Diccionario
Ejemplos

Urkiolagirre is one of the Park's most important stockbreeding zones.	Urkiolagirre es una de las zonas ganaderas más importantes del Parque.
Everything is related: water, health, agriculture, stockbreeding, etc.	Todo está relacionado: el agua, la salud, la agricultura, la ganadería, etc.
Agriculture, stockbreeding, forestry and fishing (A)	Agricultura, ganadería, silvicultura y pesca (A)
Agriculture, industry and stockbreeding increasingly encroach on natural green areas.	La agricultura, la industria y la ganadería invaden cada vez más las áreas verdes naturales.
The economy of this largely rural country is essentially based on agriculture and stockbreeding.	La economía de este país, mayoritariamente rural, se basa fundamentalmente en la agricultura y la ganadería.
Nowadays, man has improved the stockbreeding by selecting livestock animals and feeding methods.	Actualmente el hombre ha mejorado la ganadería mediante la selección de animales y los métodos de alimentación.
Some of the ancestral dances conserved in Navarre involve ancient rites related to agriculture and stockbreeding.	Algunos de los ancestrales bailes conservados en Navarra encierran antiguos ritos relacionados con actividades agrícolas y ganaderas.
With the development of agriculture, craftsmanship and stockbreeding, higher forms of alienation were engendered.	Con el desarrollo de la agricultura, la artesanía y la ganadería se engendraron formas más altas de alienación.
It involves chiefly operations in arid and semi-arid regions proper, where stockbreeding activities predominate.	Se trata sobre todo de proyectos en regiones áridas y semiáridas propiamente dichas, donde predominan las actividades ganaderas.
The main agricultural activities are the olive grove, the stockbreeding and the big and small game.	Las actividades agrarias principales son el olivar, la ganadería y la caza mayor y menor.
Points of Interest: Panoramic view from the summit, place of historical interest (Civil War), stockbreeding zone, forests.	Puntos de Interés: Vista panorámica desde la cima, lugar de interés histórico (Guerra Civil), zona ganadera, bosques.
Valg does not share this opinion and relates Red Nordids with agriculture as well as stockbreeding.	Valg no comparte esta opinión y relaciona con los nordico-rojos tanto la agricultura como la ganadería.
The main productive activities had been stockbreeding, exploitation of free-roaming cattle, fishing and hunting.	Las principales actividades rentables eran la ganadería, la explotación del ganado salvaje, la caza y la pesca.
Their financial losses through less stockbreeding will be compensated according to the current market prices.	Las pérdidas financieras causadas por la reducción de la producción son compensadas a los actuales precios de mercado.
Both the FAO and the GEF reports advocate a closer connection between agriculture and stockbreeding.	Los informes de la FAO y del FMAM proponen una asociación más estrecha entre la agricultura y la ganadería.
If at the beginning of the Neolithic agriculture and stockbreeding never appear together, then they were practised by different peoples.	Si al principio del Neolítico la agricultura y la ganadería nunca aparecen juntas, entonces eran practicadas por pueblos distintos.
It was a kind of society that was dedicated, mainly, to the agriculture, the stockbreeding and the hunt.	Se trata de una sociedad que se dedicó, principalmente, a la agricultura, la ganadería y la caza.
No less indicative from our point of view is the course of development in stockbreeding.	No menos interesante, desde el punto de vista que nos ocupa, es el desarrollo de la cría de ganado.
Its famous glens shape its landscape with its stockbreeding of fighting bulls, as another of its signs of identity.	Sus famosas cañadas configuran su paisaje con su ganadería de toros bravos, como otra de sus señas de identidad.
More than 80% of Nigeriens live in rural areas like this, depending on farming and stockbreeding for their livelihoods.	Más del 80% de los nigerinos viven en zonas rurales como Simiri, y subsisten gracias a la agricultura y la ganadería.