- Ejemplos
So, why is this a stitchers case? | Entonces, ¿por qué este es un caso stichers? |
So, why is this a stitchers case? | ¿Por qué este es un caso stitchers? |
Although really effect, the proposed works are suitable even for stitchers not particularly expert. | Aunque realmente efectuar, las obras propuestas son adecuadas incluso para las grapadoras no particularmente expertos. |
Includes weavers and stitchers. | Incluye tejedores y basteadores. |
Crochet skirt patterns are available for beginners but are also great projects for more advanced stitchers. | Ganchillo falda patrones están disponibles para los principiantes, pero también son grandes proyectos de grapadoras más avanzados. |
Of course, I was familiar with Weeks Dye Works, most stitchers are. | Por supuesto que estaba familiarizada con Weeks Dye Works, la mayoría de personas que hacemos labores de punto lo estamos. |
We want all the stitchers who use Weeks Dye Works products to have access to them. | Queremos que todos los que hacen punto cruz y utilizan los productos de Weeks Dye Works tengan acceso a ellos. |
While the inspiration for the colors comes from her own preferred palette, she also relies on input from designers and stitchers. | Si bien la inspiración para los colores proviene de su propia paleta preferida, también se basa en las aportaciones de los diseñadores y artesanos. |
You'll find that WDW offers a variety of products to help stitchers and other crafters create that perfect project. | Usted descubrirá que WDW ofrece una variedad de productos para ayudar a crear el proyecto perfecto a quienes se dedican a coser y a otras artes manuales. |
In some cases, she works with a team of stitchers to get her visions complete and this is another way that crochet comes into play in her work. | En algunos casos, trabaja con un equipo de grapadoras para conseguir sus visiones completa y esta es otra manera que ganchillo entra en juego en su trabajo. |
As knitters and stitchers we're constantly referring back to pictures of the finished project, visualizing these and imagining the praise and reaction of others on the completed item. | Como tejedoras y bordadoras nos estamos constantemente refiriéndose a fotos del proyecto terminado, Estas visualizando e imaginando la alabanza y la reacción de los demás sobre el tema terminado. |
Today, stitchers skilled enough to do goldwork are rare indeed, and the craft is reserved almost exclusively for important vestments for clergy and royalty. | Hoy en día es raro encontrar artesanos expertos en el bordado en oro, y esta técnica está reservada casi exclusivamente a vestimenta para el clero y la realeza en ceremonias especiales. |
Giving the embroidered parts of the clothing to local stitchers and tailors, they use them to make new items—until now, mainly trousers and skirts. | Al entregar las partes bordadas de la ropa a las costureras y a los sastres de la zona, estos las utilizaron para confeccionar nuevas prendas —hasta el momento, sobre todo pantalones y faldas. |
The stitchers worked all night to finish the order of shirts. | Los cosedores trabajaron toda la noche para completar el pedido de camisas. |
So, you know about the Stitchers technology. | Entonces, sabes lo de la tecnología stitchers. |
Ribbon stitchers (for delivering stitched magazines in straight production, etc) | Cosedoras de tiras (para la fabricación de revistas cosidas en producción doble, etc.) |
The Presto IISaddle Stitcher is based on the proven and successful line of Muller Martini entry level saddle stitchers. | La embuchadora-cosedora Presto II es un desarrollo basado en la acreditada y exitosa línea de embuchadora-cosedoras de Müller Martini para clientes que se inician en el embuchado-cosido. |
The Presto IISaddle Stitcher is based on the proven and successful line of Muller Martini entry level saddle stitchers. | Embuchadora-cosedora Presto II La embuchadora-cosedora Presto II es un desarrollo basado en la acreditada y exitosa línea de embuchadora-cosedoras de Müller Martini para clientes que se inician en el embuchado-cosido. |
The Stitchers Program was created to help people. | El programa Stitchers fue creado para ayudar a la gente. |
What's the real purpose of the Stitchers program? | ¿Cuál es el propósito real de programa Stitchers? |
