still together

Popularity
500+ learners.
But we are still together, though our views have not changed.
Mas aún estamos juntos, aunque nuestras opiniones no han cambiado.
But she didn't, and six years later they were still together.
Pero no lo hizo, y seis años más tarde aún estaban juntos.
My wife and I booked this trip when we were still together.
Mi esposa y yo lo reservamos cuando aún estábamos juntos.
I can't believe you and Felicity are still together.
No puedo creer que Felicity y tú todavía estén juntos.
It happened with an other while we were still together.
Pasó con otros mientras todavía estábamos juntos.
His parents are still together and actually love each other.
Sus padres aún están juntos, y se aman el uno al otro.
You know, if we're still together by then.
Ya sabes, si aún estuviesemos juntos por entonces.
We both felt a special connection and are still together now.
Ambos sentimos una conexión especial y aún estamos juntos en la actualidad.
In his head, he thinks we're still together, a family.
Dentro de su cabeza, cree que todavía estamos juntos, que somos una familia.
If you're still together, I'll be happy for you.
Si todavía están juntos, estaré feliz por ustedes
Well, we're still together, so let's just leave it at that.
Bueno, aún estamos juntos, así que no digas eso.
I want to know if we're still together.
Quiero saber si todavía estamos juntos.
Your parents are still together, I guess.
Tus padres aún están juntos, supongo.
That Jake and I are still together.
Que Jake y yo aún estamos juntos.
And I am so happy that we are still together with this baby.
Y estoy tan feliz que aún estemos juntos y con este bebé.
Mel, are we still together, or what?
Mel, ¿aún estamos juntos, o qué?
Are you asking if we're still together?
¿Estás preguntando si aun estamos juntos?
We are still together, and we are gonna stay together.
Estamos juntos y vamos a seguir juntos.
I... I didn't know that you two were still together.
No sabía que vosotros dos aún estabais juntos.
I don't know if we're even still together.
Ni siquiera sé si todavía estamos juntos.
Palabra del día
el rocío