still the case

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sister, are you sure that's still the case?	Hermana, ¿está segura de que sigue siendo el caso?
This is still the case in many areas of London.	Esto sigue pasando en muchas áreas de Londres.
In some parts of the world this is still the case today.	En algunas partes del mundo todavia ese es el caso.
In many parts of the world, that's still the case.	Y en muchas partes del mundo aún sigue siendo así.
I tell you we are learning, and this is still the case.	Les digo que estamos aprendiendo y éste es aún el caso.
This is still the case in many parts of the world.	Esto sucede todavía hoy en muchos lugares del mundo.
That is still the case in more remote regions of the world.	Eso sigue siendo así en las regiones más remotas del mundo.
This is still the case today (p. 117).	Esto es válido todavía hoy en día (p. 117).
This is still the case today, in June of 2006.	Ésto ha perdurado hasta el día de hoy, Junio del 2006.
And today, that is still the case.	Y hoy, todavía es este el caso.
This is still the case today.	Esto sigue siendo el caso de hoy en día.
And I must tell you that it is still the case.	Y debo decirles que ese sigue siendo su deseo.
Lack of democracy is still the case.	La falta de democracia es todavía una realidad.
This is still the case, for those willing to do their own homework.	Y todavía es el caso, para aquellos que deseen hacer la tarea.
Ideally, of course, this is still the case.	En condiciones ideales, por supuesto, esto sigue siendo así.
Sadly, this was still the case.	Desgraciadamente, este seguía siendo el caso.
Unfortunately it is still the case that many young people start smoking.	Lamentablemente, aún hay numerosos jóvenes que se inician en el tabaco.
I'll see if that's still the case by the time we get to Australia.	Veré si ese es todavía el caso para cuando lleguemos a Australia.
Can the Commissioner confirm whether that is or is not still the case?	¿Puede confirmar la Comisaria si sigue siendo así o no?
Indeed, that is still the case.	Ciertamente que ese sigue siendo el caso.