stereotype

Gender stereotyping had also been visible in professional education.	Los estereotipos de género también han sido visibles en la educación profesional.
We must be careful to avoid stereotyping people.	Debemos ser cuidadosos de evitar estereotipar a la gente.
Therefore, we have been the target of insidious stereotyping.	Por tanto, hemos sido objeto de un estereotipado insidioso.
Use a storyboard to show how stereotyping can lead to misunderstanding.	Use un guion gráfico para mostrar cómo los estereotipos pueden llevar a malentendidos.
Europe cannot afford stereotyping that closes minds and breeds hatred.	Europa no puede permitirse estereotipos que ofuscan la mente y engendran el odio.
Interact with the people you've been stereotyping.	Interactúa con las personas que has estado estereotipando.
It is easy to make the mistake of stereotyping.	Se tiende a incurrir en el error de crear estereotipos.
Process of stereotyping in the media. 1.3.	Proceso de estereotipación de los medios de comunicación. 1.3.
This passage from Uncle Tom's Cabin is an example of stereotyping.	Este pasaje de la Cabaña del tío Tom es un ejemplo de estereotipos.
However, cultural beliefs have led to gender stereotyping.	Sin embargo, las creencias culturales han dado lugar a los estereotipos de género.
These negative factors are reinforced by stereotyping in textbooks.	Estos factores negativos se refuerzan con los estereotipos de los libros de texto.
Gender stereotyping remained a problem in Azerbaijan.	En Azerbaiyán persiste el problema de los estereotipos de género.
Stop stereotyping and develop a healthy skepticism about what purports to be news.	Dejar de estereotipar y desarrollar un escepticismo saludable sobre lo que pretende ser noticia.
Gender stereotyping still prevails in the technical and professional fields.	Los estereotipos en materia de género aún persisten en las esferas técnica y profesional.
The reason is ageism: discrimination and stereotyping on the basis of age.	La razón es el edadismo: la discriminación y estereotipificación por cuestiones de edad.
And I've been guilty of stereotyping as well.	Y he sido presa de los estereotipos también.
Stereotyping of women is much more dangerous than stereotyping of men.	La estereotipación de las mujeres es mucho más peligrosa que la de los hombres.
The consequences of stereotyping a whole continent are multiple.	Aplicar estereotipos a todo un continente tiene varias consecuencias.
Become familiar with their concerns about stereotyping, prejudice, and discrimination.	Familiaricese con las preocupaciones de ellos sobre los estereotipos, los prejuicios y la discriminacion.
But to some people, such stereotyping is homophobia, pure and simple.	No obstante, para algunas personas, tales estereotipos representan simple y sencillamente homofobia.