stepdaughter

la hijastra

The stepdaughter has not come home from a party.	La hijastra no ha vuelto a casa de una fiesta.
His stepdaughter Eva Schloss is one of the interviewees.	Su hijastra Eva Schloss es una de las entrevistadas.
I know that my stepdaughter has been here this morning.	Sé que mi hijastra ha estado aquí... esta mañana.
Dear stepdaughter, you look as if you'd seen a ghost.	Querida hijastra. Parece como si hubieras visto un fantasma.
Both my husband and my stepdaughter were in the car together.	Mi marido y mi hijastra estaban juntos en el coche.
Story about a dad and his stepdaughter continues.	La historia sobre un padre y su hijastra continúa.
We need to talk to you about your stepdaughter, Kristin Marley.	Tenemos que hablar con usted acerca de su hijastra, Kristin Marley .
When did you start an intimate relationship with your stepdaughter?	¿Cuándo inició una relación íntima con su hijastra?
How would you describe your relationship with your stepdaughter?	¿Cómo describiría su relación con su hijastra?
Why won't you let my son marry your stepdaughter?	¿Por qué no dejar que mi hijo se case con tu hijastra?
The girl is the stepdaughter to a cop.	La chica es la hija adoptiva de un policía.
What else occurred in that bathroom between you and your stepdaughter?	¿Qué más ocurrió en ese cuarto de baño entre usted y su hijastra?
Were you aware of the victim's relationship with the stepdaughter?	¿Era consciente de la relación de la víctima con la hijastra?
I'm the daughter, the other is a stepdaughter.	Yo soy la única hija, esa otra es una hijastra.
This is her with her stepdaughter, Clara.	Esta es ella con su hijastra, Clara.
Rich's stepdaughter is our only source of intel.	La hijastra de Rich es nuestra única fuente de información.
Do you and your stepdaughter spend a lot of time together?	¿Tu hijastra y tú pasais mucho tiempo juntas?
I had no idea you had a stepdaughter.	No tenía ni idea de que tenías una hijastra.
Look, I'm sorry your stepdaughter didn't want to spend Thanksgiving with you.	Mira, siento mucho que tu hijastra no quisiera pasar Acción de Gracias contigo.
That's no way to treat your stepdaughter.	No es forma de tratar a tu hijastra.