stem cell treatment

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The patient underwent the first course of stem cell treatment in 2001.	El paciente pasó el primer curso de tratamiento con las células troncales en el año 2001.
The second course of stem cell treatment was carried out in May 2009.	El paciente pasó el segundo curso de tratamiento con las células troncales en mayo de 2009.
We have the most extensive experience of fetal stem cell treatment in the world.	Tenemos la más grande experiencia clínica en el mundo en la aplicación de las células troncales embrionarias.
Testimonial on fetal stem cell treatment of two kids with autism from T. family Patient: K.T.	Testimonio sobre la terapia con las células troncales fetales de dos niños con autismo de la familia T. Paciente: K.T.
Before the stem cell treatment it was very difficult for her to show it in an unfamiliar environment.	Antes del tratamiento con las células troncales le ha sido muy difícil demostrar sus capacidades en un ambiente desconocido.
Cell Therapy Center EmCell performs fetal stem cell treatment in accordance with ethic principles and scientific standards.	La Clínica EmCell realiza el tratamiento con las células troncales embrionarias, observando las normas éticas y estándares científicos.
I think that my back pain is still the same pre- stem cell treatment.	Considero que el dolor en la espalda se queda en el mismo nivel que antes del tratamiento con las células troncales.
In the course of 4 years after the first stem cell treatment, observed were 18 multiple sclerosis patients.	Estábamos observando a 18 enfermos con la esclerosis múltiple en el transcurso de 4 años después del primer transplante de las células troncales embrionarias.
Country: Qatar Date of the treatment: May 2009 Patient A. underwent the stem cell treatment at our clinic.	Urolitiasis: nefrolitiasis, síndrome urinario Fecha de tratamiento: mayo de 2009 El paciente A. pasó el tratamiento con las células troncales en nuestra Clínica.
Country: USA Treatment dates: Oct.24-26, 2011 The patient A.L. underwent stem cell treatment for autism in our clinic.	Síndrome de hiperlaxitud articular. Fechas de tratamiento: 24-26 de octubre de 2011 El paciente A.L. pasó el curso de tratamiento en nuestra Clínica.
Therapeutic effects of fetal stem cell treatment are far beyond the possibilities of any other modern method.	Los efectos terapéuticos del transplante de las células troncales embrionarias en el tratamiento de muchas enfermedades y estados superan mucho las posibilidades de todos los demás métodos contemporáneos.
Before and after his stem cell treatment, he demonstrated ongoing improvements in both his rate of communicating as well as his ability to type in full sentences (i.e. 'fluency' with RPM).	Antes y después del tratamiento con las células troncales estaba demostrando los mejoramientos permanentes tanto en la velocidad de comunicación como en la capacidad de teclear oraciones completas (es decir, la facilidad en el empleo de RPM).
Hello, my name is J. F. I came to Ukraine to have a stem cell treatment last summer and I am writing you today to keep you informed about the changes and improvements that happened after stem cell treatment.	Hola, Les está escribiendo J. F. Viaje a Ucrania durante el verano para pasar el tratamiento con las células troncales, quisiera informarles de los cambios y mejoramientos que tuve después del tratamiento con las células troncales.
Patient: J. Sch.-J. Age: 49 Gender: Male Diagnosis: Type I diabetes and diabetic neuropathy Country: Denmark Date of the treatment: November 2010 The patient J. Sch.-J. with diabetes underwent stem cell treatment at EmCell clinic in autumn 2010.	País: Dinamarca Fechas de tratamiento: 11-12 de noviembre de 2010 El paciente J. Sch.-J., quien padece diabetes, pasó el tratamiento en la Clínica de EmCell durante el otoño de 2010.
Well, my husband and I both agree that after the stem cell treatment in conjunction with the Gc-Maf injections, he has shown the MOST improvement in the shortest amount of time and the MOST MAJOR improvements at that.	Yo con mi marido estamos de acuerdo que después de pasar el tratamiento con las células troncales y las inyecciones de Gc-Maf él ha demostrado los mejoramientos más significativos en un lapso de tiempo muy corto y eran los mejoramientos MÁS SIGNIFICATIVOS.
Moderate, poorly managed type 2 diabetes mellitus Date of the 1st treatment: March 26-27, 2012 Date of the 2nd treatment: March 29-30, 2013 The patient A.A. has undergone two courses of stem cell treatment.	Diabetes sacarina, tipo 2, gravedad media en la fase de subcompensación Fechas del primer tratamiento: 26-27 de marzo de 2012 Fechas del segundo tratamiento: 29-30 de marzo de 2013 El paciente ha pasado dos cursos de tratamiento con las células troncales en nuestro Centro.
Patients travelling overseas for costly stem cell treatment have a considerable emotional investment in the therapy.	Los pacientes que viajan al extranjero para recibir tratamiento costoso de células madre tienen una inversión considerable emocional en la terapia.
Half a year after the stem cell treatment, we got the following update on our patient's condition.	Medio año después del tratamiento de células madre recibimos las siguientes informaciones sobre el estado de nuestro paciente.
Restoring lost mobility is just one potential benefit of stem cell treatment - but there is currently no proof that it works.	Restauración de la movilidad perdida es solo un beneficio potencial del tratamiento con células madre - pero actualmente no hay prueba de que funciona.
I have taken my third stem cell treatment now and am very anxious for my next field test results in March of 2013.	He tomado mi tercer tratamiento con células madre y estoy ansiosa por ver mis resultados de mi examen en Marzo de 2013.