steep staircase

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We stayed here one night, in a room on the top floor, accessible via a rather steep staircase.	Nos alojamos aquí una noche, en una habitación en la planta superior, a la que se accede por una escalera bastante empinada.
Although it says there is no elevator, it is on the third floor with 98 steps up a very dangerous and steep staircase.	Aunque se dijo que no tiene ascensor, esta en el tercer piso, son 98 escalones de una escalera muy peligrosa y empinada.
This spacious attic suite is up a steep staircase (30 steps).	Esta suite Ático espacioso depende de una empinada escalera (30 pasos).
Guests must take a steep staircase in order to reach their rooms.	Los huéspedes deben subir una escalera empinada para llegar a sus habitaciones.
We had to climb a long, steep staircase.	Se subía por una larga y empinada escalera.
A second steep staircase leads downstairs again.	Se desciende por una segunda escalera igual de empinada.
Observations: This apartment is a duplex with a steep staircase between the 2 floors.	Observaciones: El apartamento es un dúplex con una escalera interna con mucha pendiente.
The few crosses that survive in the museum, and roads have been replaced by a steep staircase.	Los pocos cruces que sobreviven se encuentran en el museo, y los caminos han sido reemplazados por una escalera empinada.
In order to reach this temple you have to climb a short but steep staircase going under so many orange torii.	Para llegar a este templo hay que subir una corta pero empinada escalera bajo muchos torii naranja.
Up a steep staircase made from the cedars of Lebanon is the house of the Patriarch Estephan Douayhi.	Tras subir la empinada escalera con madera de cedro de Líbano, se encuentra la casa del patriarca Estephan Douayhi.
We went up a steep staircase. The Stations of the Cross led us to the top, right opposite a huge cross.	Subimos por una escalera empinada; un vía crucis nos dejó en la parte alta, frente a una enorme cruz.
Upstairs by a steep staircase delicious room with a bed half-closed for two people, reading corners in the mezzanine.	Piso de arriba por una empinada escalera sala deliciosa, con una cama a medio cerrar para dos personas, la lectura de las esquinas en el entresuelo.
Enjoy the greenery at Square Louis Michel, a sloped garden with a steep staircase (222 steps) that leads up to the basilica.	Disfruta de la vegetación de la Plaza Louis Michel, un jardín en cuesta con una empinada escalera (222 escalones) que lleva a la Basílica.
From the courtyard, up a steep staircase leads to the second enclosure, in the center of which stands the majestic tower.	Desde el patio, subiendo por una empinada escalera, se accede al segundo recinto, en el centro del cual se alza la majestuosa torre del homenaje.
Please note that due to the building's architecture with a steep staircase, the apartment is not suitable for people with reduced mobility.	Debido a la arquitectura del edificio, las escaleras de acceso al apartamento son empinadas, por lo que no resulta adecuado para personas de movilidad reducida.
Fortified by high foundation walls on all four sides, the only entrance was by way of the steep staircase and the colonnaded alcove at its summit.	Fortificada con altas paredes de cimentación en los cuatro lados, la única entrada estaba por las escaleras empinadas y la alcoba con columnatas en su cúspide.
Santa Monica Steps, a long steep staircase that starts from north of San Vicente down to Santa Monica Canyon, a popular venue for training sessions.	Santa Monica Steps, una larga y empinada escalera que comienza desde el norte de San Vicente hasta Santa Monica Canyon, un lugar popular para las sesiones de entrenamiento.
The street emerges with a steep staircase to the seafront promenade, at the former Marine Gate, the guarding of which was once the responsibility of the Jews.	La calle asciende por una empinada rampa al paseo marítimo, en la antigua Puerta Marina, cuya protección fue una vez responsabilidad de los judíos.
You will find a door behind which you will see a small, steep staircase that will lead you to the same Hall of the Conclave, chosen by Pope Benedict XIII himself.	Encontrarás una puerta tras la que verás una pequeña, aunque empinada escalinata, que te conducirá hasta el mismo Salón del Cónclave, elegido por el mismo Papa Benedicto XIII.
We went up its steep staircase and made contact with the image and the hundreds of souvenirs that the faithful have left in order to thank her for her blessings.	Vencimos su empinada escalinata para ponernos en contacto directo con su imagen y con los cientos de recuerdos que sus fieles le han dejado a través del tiempo en agradecimiento por sus bendiciones.