steam engines

steam engine

Other countries too began to use steam engines and the spinning jenny.	También otros países empezaron a utilizar máquinas de vapor y las hiladoras con husos múltiples.
Will they be as important as going from horse and carts to steam engines?	¿Serán tan importantes como pasar del caballo a la máquina de vapor?
Separate valves are available for some big steam engines on either side of the piston.	Las válvulas separadas hay algunos motores grandes de vapor por las dos partes del émbolo.
It tested using steam engines, but air machines became too heavy to lift then.	Hemos probado el uso de las máquinas de vapor, pero el avión era demasiado pesada para levantar cuando.
After that, they developed windmills, pumping stations and steam engines to reclaim land from the water.	Después se inventaron los molinos, las estaciones de bombeo, y las máquinas a vapor para desecar las tierras.
Visitors can, among other things, tour the original preserved plant floor with its piston steam engines.	Los visitantes pueden observar, entre otras, la sala de máquinas original conservada, con sus máquinas de vapor de pistones.
It takes only 90 seconds for the bascules to be raised with electric motors which replaced the old steam engines.	Solamente lleva 90 segundos levantar el puente con motores eléctricos, los cuales han sustituido a la maquinaria original de vapor.
Its initial business was the production of stationary steam engines and drive elements for the young and booming industry.	Esta última produjo máquinas de vapor estacionarias y elementos de accionamiento para la joven industria, que estaba en pleno crecimiento.
In 1983 a few steam engines of this kind were still running in the installations of Altos Hornos de Vizaya in Sestao.	En 1983 todavía funcionaban algunas locomotoras de este tipo en las instalaciones de Altos Hornos de Vizcaya de Sestao.
You see, the first wave of managers simply replaced their steam engines with electric motors, but they didn't redesign the factories to take advantage of electricity's flexibility.	Verán, la primera oleada de gerentes simplemente sustituyó las máquinas de vapor por motores eléctricos, pero no rediseñaron las fábricas para sacar provecho de la flexibilidad de la electricidad.
Opened in 1989, Swiss Vapeur Park has a fleet of 16 engines, 8 of which are steam engines, and 4 to 8 wagons depending on the number of visitors.	Inaugurado en 1989, Swiss Vapeur Parc tiene una plantilla de 16 locomotoras, 8 de las cuales funcionan a vapor y 4 de los 8 vagones, en función del número de viajeros.
It is clear that there were many discussions about steam engines.	Es claro que hubo muchas discusiones acerca de los motores de vapor.
Engineers used them to design bridges and steam engines.	Los ingenieros las usaban para diseñar puentes y máquinas de vapor.
The power plant includes four steam engines.	La planta de energía incluye cuatro motores de vapor.
Many steam engines were baptised for different reasons.	Muchas locomotoras de vapor eran bautizadas con diversos motivos.
Precision machined, cast steam engines ready to run.	Maquinado de precisión, máquinas de vapor emitidos listo para funcionar.
CASE in the field of steam engines.	CASE en el campo de los motores de vapor.
Suppliers of model steam engines, plants, boilers and kits.	Proveedores de modelo de las máquinas de vapor, plantas, calderas y kits.
We work with rainbow machinery and steam engines that clean and disinfect.	Trabajamos con maquinaria rainbow y maquinas de vapor que limpian.
Case in the field of steam engines.	Case en el campo de motores de vapor.