steadfastly

They continued steadfastly in doctrine (Acts 2:42).
Ellos continuaron firmemente en la doctrina (Hechos 2:42).
For all that, let us look steadfastly towards this sector of the future.
Por todo ello, miremos fijamente a este sector de futuro.
Create what will happen by steadfastly living your light!
¡Creen lo que sucederá viviendo su luz con firmeza!
The U.S. has steadfastly refused to re-consider the matter.
Los Estados Unidos se han negado firmemente a reconsiderar la cuestión.
I know you feel as steadfastly as me.
Sé que te sientes tan firme como yo.
We steadfastly maintain our support for this cause.
Mantenemos nuestro apoyo inquebrantable a esta causa.
It is important that States Parties steadfastly enjoy this benefit of the Treaty.
Es importante que los Estados Partes gocen incondicionalmente de esta ventaja del Tratado.
Our Government is committed to working steadfastly to deal with such phenomena.
Nuestro Gobierno está comprometido con una acción implacable para enfrentar estos fenómenos.
We are bound thereby to preserve steadfastly the discipline of action.
Nos comprometemos a cumplir lealmente con la disciplina en la acción.
The Government steadfastly rejected international human rights monitoring.
El gobierno rechazó resueltamente toda vigilancia internacional de los derechos humanos.
Spain steadfastly supports these recommendations and hopes that they will be rapidly implemented.
España apoya decididamente estas recomendaciones y confía en que se apliquen rápidamente.
We had to train ourselves to focus steadfastly and confidently.
Tuvimos que aprender a centrarnos con resolución y seguridad en nosotros mismos.
Let us work steadfastly and stubbornly together and then we will see results.
Trabajemos juntos de manera constante y tenaz y entonces veremos resultados.
The Pope steadfastly refused canonical recognition of the bishops appointed by Napoleon.
El Papa siempre rehúsa la institución canónica de los obispos nombrados por Napoleón.
Impunity must be steadfastly and firmly combated.
Hay que combatir la impunidad con constancia y firmeza.
A lunatic who holds steadfastly to one idea, one belief, is sincere.
Un lunático que se aferra constantemente a una idea, a una creencia, es sincero.
He steadfastly refused to speak when in the presence of the curious and wicked Herod.
Se negó firmemente a hablar en presencia del curioso y malvado Herodes.
We have also set up the necessary national mechanism and will steadfastly implement it.
Hemos también establecido el mecanismo nacional necesario y la voluntad constante de aplicarlo.
Rome steadfastly refused to negotiate with Pyrrhus as long as his army remained in Italy.
Roma rechazó firmemente negociar con Pirro mientras su ejército permaneciera en Italia.
One must affirm one's thinking, and steadfastly keep in mind the four given precepts.
Afirmen su pensamiento y firmemente mantengan en mente los cuatro preceptos dados.
Palabra del día
oculto