staysail

Diccionario
Ejemplos

Accessories notes: roller staysail of 2013, SPI, teak on cockpit seating, teak swim platform.	Notas accesorios: puntal de rodillo de 2013, SPI, teka en plataforma de baño de asiento, teca de cabina.
We had to sail with two reefs in the main and staysail, with a fifty to sixty degrees apparent wind angle.	Tuvimos que proseguir con dos rices en la mayor, el viento aparente haciendo de cincuenta a sesenta grados con la proa.
Accessories notes: rollagenoa, steps out of tree, landa for flying with headstay and staysail, Raft (6 seats), Max Prop + 3 blade, centerline.	Notas accesorios: rollagenoa, pasos de árbol, landa para volar con Estay y puntal, balsa (6 asientos), Max Prop + 3 lámina, la línea central.
At the time of the incident, Virbac-Paprec 3 was sailing upwind in 30 knots of wind, with two reefs in mainsail and the staysail up.	En el momento del incidente el Virbac-Paprec 3 navegaba con trinqueta y dos rizos en la mayor, de ceñida contra un viento de 30 nudos.
Set in Stege, StaySail has a garden and terrace.	El staysail se encuentra en Stege y ofrece jardín y terraza.
Only one owner; 2010 full-batten mainsail; Spinnaker; Staysail; 1 electric Winch; Satellite phone; Complete electronic instrumentation; 3 cabins; 2 bathrooms.	Solo uno de los propietarios; vela mayor full batten de 2010; Spinnaker; Mayor; 1 torno eléctrico; Teléfono satelital; Completa instrumentación electrónica; 3 cabinas; 2 cuartos de baño.
Staysail, sea, sky Sunset and Sailing Yachts Sailing Yacht and the City on the Horizon Life of the marina.	Staysail, mar, cielo Yates de la puesta del sol y de la navegación Yate de la navegación y la ciudad en el horizonte Vida del puerto deportivo.
A continental or vegetarian breakfast is available daily at the property. The area is popular for cycling, and bike hire and car hire are available at StaySail.	Todos los días se sirve un desayuno continental o vegetariano en el establecimiento. La zona es ideal para practicar ciclismo. El staysail ofrece servicio de alquiler de bicicletas y coches.
I am heading to the Azores at 8 knots with two reefs in the mainsail and with a staysail.	Hago ruta hacia las Azores a 8 nudos con 2 rizos en la mayor y la trinqueta.
Mainsail, Genoa gib, staysail, two Yankees, big and small, the latter for strong winds, and a traditional spinnaker.	Encargamos nueva mayor, génova, trinquéta, dos yanquis uno grande y otro pequeño para fuertes vientos y un spinaker tradicional.
On Tiara, chartered to a group from the Societe Nautique de Geneve led by banker Thierry Lombard, they broke the head of the staysail, their principal heavy weather sail, and two battens in the mainsail.	A bordo del Tiara, alquilado por un grupo de la Societe Nautique de Geneve y liderado por el banquero Thierry Lombard, se sufrieron desperfectos como la rotura de la cabeza del stay, una de las velas de mal tiempo y dos sables de la mayor.