staunchly

It means to always remain staunchly fixed in Krishna consciousness.
Significa permanecer siempre incondicionalmente fijo en la conciencia de Krishna.
This materialistic world view must now be staunchly defeated.
Este punto de vista del mundo materialista debe ahora ser firmemente derrotado.
There are some scientists who staunchly oppose it.
Hay algunos científicos que se oponen incondicionalmente.
Business remained staunchly opposed to shorter hours.
Empresas permaneció firmemente opuesto a horas más cortas.
I was born in a city that staunchly believed in fengshui.
Yo nací en una ciudad que creía fervientemente en el feng shui.
Why are you so staunchly defending your friend, who has abandoned you?
¿Por qué sigues tan empeñado en defender a tu amigo, que te abandonó?
By mobilizing, we staunchly refuse this revision.
A través de la movilización, rechazamos incondicionalmente esta revisión.
The second group are those whom you may class as 'staunchly' religious.
El segundo grupo son aquellos a los que pueden clasificar como religiosos 'acérrimos'.
France is therefore staunchly committed to improving such technology.
Por ello Francia está firmemente decidida a explorar esa vía de mejora tecnológica.
Unsurprisingly nearly 65% of the book is staunchly in the space category.
Como era de esperar, casi el 65% del libro está firmemente en la categoría del espacio.
Suddenly the dark must re-evaluate matters that he had staunchly denied until now.
De repente la oscuridad debe volver a evaluar las materias que incondicionalmente había negado hasta ahora.
Germany staunchly backs the efforts of the United Nations Special Envoy, President Martti Ahtisaari.
Alemania respalda firmemente los esfuerzos del Enviado Especial de las Naciones Unidas, el Presidente Martti Ahtisaari.
The Greek Fathers staunchly fought against Gnosticism and the Neoplatonism of Plotinus.
Los Padres lo combatieron enérgicamente frente al gnosticismo y al neoplatonismo de Plotino.
Union leaders are staunchly opposed.
Los líderes sindicales se oponen firmemente a estas medidas.
He reasons staunchly, but serenely.
Razona inflexible, pero tranquilo.
The key is that when this happens we should staunchly ignore the foolish dictates of the mind.
La clave es que cuando esto suceda deberíamos ignorar firmemente los dictados tontos de la mente.
When he was first accused of murdering several young women, his acquaintances staunchly defended his character.
Cuando al principio fue acusado de haber asesinado a varias jóvenes mujeres, sus conocidos lealmente defendieron su carácter.
We are staunchly pro-European and convinced of the role that this House can play around the world.
Somos firmemente proeuropeos y estamos convencidos del papel que este Parlamento puede desempeñar en todo el mundo.
Or look at Bangladesh, another country with a staunchly secular past, where nearly 150 million Muslims live.
Observemos a Bangladesh, otro país con un pasado firmemente secular, donde viven casi 150 millones de musulmanes.
Two years later, the consequences of that letter and his staunchly reformist stance caught up with him.
Dos años más tarde, las consecuencias de esa carta y su postura firmemente reformista lo pusieron en problemas.
Palabra del día
el regalo