statutory holiday

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Christmas is a statutory holiday in Mexico and workers can have the day off with pay.	El día de Navidad es festivo en México y los trabajadores tienen el día libre con sueldo.
A strong reduction in working hours to a six-hour day could be compared to extending the statutory holiday by a further two months.	Una reducción considerable de la jornada laboral a 6 horas diarias equivale a una ampliación de dos meses del periodo de vacaciones previsto por la ley.
In Canada, Boxing Day is a federal statutory holiday.	En Canadá, el Boxing Day es un día feriado federal.
If pay day falls on a statutory holiday, the employee must be paid on the working day preceding this holiday.	Si el día de pago cae en un día festivo legal, el empleado debe ser pagado el día hábil anterior a esta fiesta.
Some participants jokingly attributed this to Kenyatta Day, a statutory holiday for both Kenyans and UN staff in Nairobi.	Algunos delegados atribuyeron esto, en broma, al Da Nacional de Kenia, feriado obligatorio tanto para los kenianos como para el personal de las NU en Nairobi.
Employment standards for these workers exclude them from hours of work, except from the prohibition against requiring work hours excessive to a worker's health, and from overtime and statutory holiday pay.	Las normas laborales de estos trabajadores no se aplican a sus horas de trabajo, excepto con respecto a la prohibición de exigir un horario excesivo para la salud del trabajador, así como la remuneración de las horas extraordinarias y la licencia, obligatoria por ley.