state of intoxication

This state of intoxication may not be noticeable to an observer.
Este estado de intoxicación puede no ser notable para un observador.
The story is based on a state of intoxication (trÑ'pe???)
La historia se basa en un estado de intoxicación (trëpe???)
This key chain breathalyzer function leads where you can check their state of intoxication.
Este llavero lleva función de alcoholímetro donde podrá comprobar su estado de embriaguez.
You trespassed onto our land without invitation, provocation or legal reason, in a state of intoxication.
Entró a nuestra tierra sin invitación, provocación o motivo legal, en estado de embriaguez.
They adore the Lord night and day in a state of intoxication, and mystical transcendence.
Ellos adoran al Señor día y noche en un estado de embriaguez y de trascendencia mística.
As a result, inevitably there is a state of intoxication a person often loses control over his words and actions.
Como resultado, inevitablemente, hay un estado de intoxicación que una persona pierde a menudo el control sobre sus palabras y acciones.
Besides, he also was driving in a state of intoxication to what results of the tests which are carried out to polices testify.
Además, él también era al volante en estado ebrio, que testimonian los resultados de los tests pasados en la policía.
It provides a state of intoxication very lucid immediate and lasting pleasure, where thoughts flow faster and can cause heightened moments of creativity.
Proporciona un estado de embriaguez inmediato muy lucido placentero y duradero, donde los pensamientos fluyen a mayor velocidad y puede originar momentos de creatividad exaltada.
I did not understand anything of what I said and it seems that they noticed my state of intoxication because they made me sit on a nearby bench.
No entendía nada de lo que me decían y parece que se percataron de mi estado de embriaguez porque me hicieron sentar en un banco cercano.
If there is a person in a state of intoxication at the wheel, and he is stopped by the patrol officers, a punishment will be $600 (and disqualification from driving for one year).
Si hay una persona en estado de embriaguez al volante, y es detenido por los oficiales de patrulla, el castigo será de $600 (y la descalificación para conducir durante un año).
For release on a line of the driver in a state of intoxication or the persons who do not have the rights of management by a vehicle as the penalty is established.
Por la salida a la línea del conductor en estado ebrio o las personas que no tienen los derechos de la dirección el medio de transporte, así como es establecida la multa.
The Omani Penal Code also punishes with imprisonment any person who is found in a public place or venue in a state of intoxication or who causes a disturbance or nuisance to others while intoxicated.
El Código Penal de Omán también castiga con penas de prisión a toda persona que se encuentre en un lugar público en estado de embriaguez o que cause perturbaciones o molestias a otros por estar embriagada.
In London roomed with John Kelly Cooney at 55 Flower and Dean Street, Spitalfields, and four and a half hours before had been arrested in Aldgate High for being in a state of intoxication rather evident.
En Londres compartía habitación con John Kelly Cooney en el 55 de Flower and Dean Street, en Spitalfields y cuatro horas y media antes había sido detenida en Aldgate High por hallarse en un estado de embriaguez más que manifiesto.
For example, by the number of actors, being 5 and she only one, and by the age and the state of the victim, to be 14 years old and to be in a state of intoxication.
Por ejemplo, por el número de actores, al ser 5 y ella solamente una, y por la edad y el estado de la víctima, al tener 14 años y estar en estado de embriaguez.
According to TMZ, Storch, and a woman named Cristina Grey's jumped the broom back in 2011, after a wild Vegas night of the supported party and the state of intoxication, and have not been in contact since the summer.
De acuerdo a TMZ, Storch y una mujer llamada Cristina Gris saltó a la escoba de nuevo en 2011, después de una salvaje Vegas la noche de admitidos fiesta y el estado de ebriedad y no han estado en contacto desde que el verano.
The audience's ovation left me in a state of intoxication.
La ovación del público me generó embriaguez.
Palabra del día
la almeja