state department

Traductor
Ejemplos

For comparative figures across school districts, check with your state department of education.	Para tener figuras comparativas entre distritos escolares, revise con el departamento de educación de su estado.
According to the state department, He flew out of lax this morning.	De acuerdo al departamento del estado, voló del aeropuerto de Los Angeles está mañana.
What's happened to our state department?	¿Qué le pasa al Departamento de Estado?
We've got an opening for someone to cover the state department on the overnight.	Necesitamos alguien para cubrir del Departamento de Estado, de madrugada.
I put in calls at the state department to check out his story, but the clock was ticking.	Llamé al departamento de estado para comprobar su historia, pero las horas pasaban.
You're not with the state department, are you? The CIA, in fact.	Tengo una carta No eres del Departamento de Estado, ¿verdad?
This week state department of education released annual achievement ratings for schools and districts across Kentucky.	Esta semana el departamento de educación del estado publicó los índices de logro de todas las escuelas y distritos en Kentucky.
Oh, well, I mean, if you stop healing, then there's no reason for the state department to fight the extradition,	Bueno, es decir, si dejas de curar, entonces no hay ninguna razón para que el departamento de estado pelee por la extradición.
That's very gracious of the Ambassador, but what the state department should have communicated is that we actually need to speak with Mrs Sonsiri.	El embajador es muy amable, pero el Departamento debía haber informado... que en realidad queremos hablar con la Sra. Sonsiri.
You and your relative(s) can work with an adoption agency, lawyer, or your state department of human services to arrange the adoption.	Tú y tus parientes pueden trabajar con una agencia de adopción, un abogado o el Departamento de Servicios Humanos de tu estado para arreglar la adopción.
Two days before the tour was supposed to start, the state department notified me–at the San Francisco Bar Association where I was working.	Dos días antes de que la gira se supusiera que empezara, el departamento del estado me envío una notificación a la Asociación de Abogados de San Francisco, en donde yo trabajaba.
Tony, how are things at the state department?	Tony, ¿cómo están las cosas en el departamento de estado?
Donald is my man at the state department.	Donald es mi hombre en el departamento de estado.
Get a fishing license from a state department.	Consigue una licencia de pesca de un departamento estatal.
I'm running a SVTC connection through the state department.	Estoy haciendo una conexión SVTC a través del departamento de estado.
Get me the state department office in La Paz now.	Póngame con la oficina del departamento de estado en La Paz ahora.
But I do have contacts in the state department.	Pero tengo contactos en el departamento de estado.
I spoke to the state department an hour ago.	Hablé con el Departamento de Estado hace una hora.
I'll talk to a friend of mine in the state department.	Hablaré con un amigo mío del Departamento de Estado.
You will have to take that up with the state department.	Usted tendrá que tomar eso con el Departamento de Estado.