stash

We know that you've been stashing half your bars.	Sabemos que has estado guardando la mitad de tus barras.
He had no idea she was stashing all this money away.	No tenía idea de que estaba escondiendo todo este dinero.
You should have done a better job stashing sam's body.	Debiste haber hecho un mejor trabajo escondiendo el cuerpo de Sam.
Well, he was actually stashing most of the doses.	Bueno, en realidad estaba guardando la mayor parte de esas dosis.
I love finally coming home and stashing the stash.	Me encanta llegar a casa y guardar la droga.
Essential for stashing stuff when you start to layer off.	Esencial para guardar capas cuando empieces a quitártelas.
Yeah, I'm really just stashing it up here.	Sí, estoy realmente solo esconder aquí arriba.
They're stashing the rest here.	Están escondiendo el resto aquí.
Why was he stashing things on your property? I don't know.	¿Entonces por que estaba escondiendo cosas en tu casa?
I've been stashing my silver for years and I'm gonna give you half of it.	Hace años que guardo mi plata y te voy a dar la mitad.
What did you do? Well, I started stashing the pills between my lips and gums.	¿Qué hiciste? Bueno, empecé a almacenar las píldoras entre mis labios y mis encías.
There are ways to get around this (namely, stashing and commit amending) that we'll cover later.	Y, para ello, tenemos algunos procedimientos (stash y commit ammend), que vamos a ver más adelante.
Some people have been stashing money in 529 college-savings plans since their kids were in diapers.	Algunas personas han estado invirtiendo dinero en planes 529 de ahorros para la universidad desde que sus hijos usaban pañales.
If you think your tax bracket will go up in the future, stashing some contributions here can be smart.	Si crees que tu categoría impositiva aumentará en el futuro, guardar algunas contribuciones aquí puede ser una movida inteligente.
Politicians and their families and friends have been stashing millions of dollars away from prying eyes, reveal the Panama Papers.	Políticos y sus familias y amigos han estado ocultando millones de dólares de ojos entrometidos, revelan los Panama Papers.
Pockets in front give you plenty of options for stashing your phone, sunglasses, keys or other small items.	Los bolsillos en la parte frontal te ofrecen muchas opciones para guardar tu teléfono, lentes de sol, llaves u otros artículos pequeños.
I'm gonna give you some money. I've been stashing my silver for years, and I'm gonna give you half of it.	Te daré algo de dinero,...he estado guardando mi plata por años.
If you're in a public place, try stashing your phone in a hard-to-reach spot, like an inside pocket of your backpack.	Si estás en un lugar público, trata de esconder tu teléfono en un lugar difícil de acceder, como un bolsillo dentro de tu mochila.
In conjunction with the invisible wiring system, the box makes stashing all your gear in a cabinet easier than with any other TV.	En conjunto con el sistema de cableado invisible, facilita mucho más que cualquier otro televisor el colocar todos tus aparatos en un gabinete.
The laptop sleeve also comes with two back pockets for stashing smaller items such as a wallet, a smartphone, earbuds, or ID cards.	La funda del portátil también viene con dos bolsillos traseros para guardar objetos más pequeños como una billetera, un teléfono inteligente, auriculares o tarjetas de identificación.