start to

Questioner: You started to give an explanation which was interrupted.
Interlocutor: Usted comenzó a dar una explicación que fue interrumpida.
Only a part of the layers had started to move.
Solo una parte de las capas había comenzado a moverse.
In less than three minutes, the line started to dissipate.
En menos de tres minutos, la fila comenzó a disiparse.
In fewer than four years that money started to disappear.
En menos de cuatro años ese dinero comenzó a desaparecer.
In 1874, Georges Edouard Piaget started to produce movement.
En 1874, Georges Edouard Piaget comenzó a producir el movimiento.
Eventually, we started to create more locations outside the city.
Finalmente, comenzamos a crear más ubicaciones fuera de la ciudad.
This outstanding designer started to make furniture in his garage.
Este destacado diseñador comenzó a fabricar muebles en su garaje.
After the victory we started to play still more actively.
Después de la victoria empezamos a jugar aún más activamente.
When the Father entered him he started to be insulted.
Cuando el Padre entró en él empezó a ser insultado.
The European Community started to apply this scheme in 1971.
La Comunidad Europea comenzó a aplicar este sistema en 1971.
The shell in the acidic water started to disintegrate slowly.
La cáscara en el agua ácida comenzó a desintegrarse lentamente.
Lucas locked himself in the bathroom and started to cry.
Lucas se encerró en el baño y empezó a llorar.
Children started to play with her clothes and accessories.
Los niños comenzaron a jugar con su ropa y accesorios.
An injection of adrenaline started to circulate throughout my body.
Una inyección de adrenalina comenzó a circular por mi cuerpo.
The internet started to operate in Cuba in September 1996.
Internet comenzó a operar en Cuba en septiembre de 1996.
Perhaps the condition has started to affect your personal life.
Tal vez la condición empezó a afectar su vida personal.
Then he started to react like a human and lost.
Entonces empezó a reaccionar como un humano y perdió.
And started to investigate in all what they had collected.
Y empecé a indagar en todo lo que había recogido.
But Lubna asked for a lawyer and started to seek publicity.
Pero Lubna pidió un abogado y comenzó a buscar publicidad.
Back in Ibiza he started to sell his first paintings.
De vuelta en Ibiza, empezó a vender sus primeros cuadros.
Palabra del día
silenciosamente