start the countdown

These dramatic changes in direction start the countdown to First Contact.
Estos cambios dramáticos en la dirección comienzan la cuenta atrás para el Primer Contacto.
I do think that we can start the countdown.
Creo que podemos iniciar la cuenta atrás.
Press the upper pusher to start the countdown.
Presionar el pulsador superior para poner en marcha la cuenta atrás.
Press the button quickly to start the countdown.
Presione rápidamente para empezar la cuenta atrás.
We'll start the countdown in 15 minutes.
La cuenta regresiva empezará en 15 minutos.
Yeah, you can start the countdown anytime now.
Ya puedes empezar la cuenta atrás cuando quieras.
Press the button quickly to start the countdown.
Pulse rápidamente para empezar la cuenta atrás.
We knew that we had to start the countdown, turn the cameras on.
Supimos que había que hacer la cuenta atrás, prender las cámaras.
Yeah, you can start the countdown anytime now. OK.
Ya puedes empezar la cuenta atrás cuando quieras.
One, two, three, let's start the countdown
Cuenta, un, dos, tres, para que comience la cuenta atrás.
Okay, folks, let's start the countdown.
Bueno, amigos, que empiece la cuenta atrás.
And I would start the countdown.
Y empezaba la cuenta atrás.
OK, start the countdown.
OK, comenzar la cuenta atrás.
Press and hold for 1 second the button to prepare to start the countdown.
Entonces pulse durante 1 segundo para preparar el inicio de la cuenta atrás.
I'll start the countdown.
Empiezo la cuenta atrás.
Ready to start the countdown on your word.
Estamos listos a tu señal.
Let's start the countdown.
Comienza la cuenta regresiva?
Only the program and restart, or shut down your computer and start the countdown begins type at any time.
Solo el programa y reinicie o apagar ordenador e inicie la cuenta regresiva comienza tipo en cualquier momento.
Press and hold for 1 second the button to prepare to start the countdown.
Luego presione durante un segundo para guardar el tiempo introducido y preparar el inicio de la cuenta atrás.
Once they are in the wrestling ring the referee will start the countdown and after the large shout of 3, 2, 1!!!
¡Una vez que están en el ring de lucha libre, el árbitro comenzará la cuenta regresiva y después del gran grito de 3, 2, 1!
Palabra del día
oculto