stare

She was staring straight at me with an unbroken stare.	Ella estaba mirando directamente hacia mí con una mirada ininterrumpida.
Following the traditional Haka, both teams entered a stare down.	Siguiendo la tradicional Haka, ambos equipos entraron con mirada baja.
Liars stare down the barrel of shotguns.I should know.	Los mentirosos miran fijamente abajo del barril de escopetas.Debo saber.
The man should make eye contact, but not stare or leer.	El hombre debe hacer contacto visual, pero no mirar o leer.
Don't you know it's rude to stare at people?	¿No sabes que es grosero mirar fijo a la gente?
The Keeper of Earth responded to Naoki with a long stare.	El Guardián de la Tierra respondió a Naoki con una larga mirada.
I don't know, but he gave me quite a stare.	No sé, pero él me dio una mirada bastante fuerte.
People can sit and stare at fish for hours.	La gente puede sentarse y mirar fijamente los pescados por horas.
They look down at their hands with a blank stare.	Miran hacia abajo, a sus manos con una mirada en blanco.
If you stare at the sky, you'll miss the target.	Si usted mira fijamente el cielo, se perderá el objetivo.
I just want to stare at this baby all day.	Solo quiero ver a este bebé todo el día.
You stand here every day and you stare at us.	Te paras aquí todos los días y te quedas mirándonos.
If you stare at it long enough, what happens?	Si lo miras fijamente el tiempo suficiente, ¿qué ocurre?
And feel on your neck your own distant stare.	Y sientes en tu nuca tu propia mirada distante.
There's a dramatic difference between a stare and a gaze.	Hay una diferencia dramática entre una mirada fija y una mirada.
Your stare makes me feel like I'm being examined.	Tu mirada me hace sentir como si estuviera siendo examinado.
But really, all she does is stare at the camera.	Pero en realidad, todo lo que hace es mirar a la cámara.
I stare at her without blinking trying to assess her expression.	Me quedo mirándola sin pestañear tratando de evaluar su expresión.
If I wore it in the street, people might stare.	Si lo usara por la calle, la gente me miraría.
Every time we saw them, they'd just... stare at us.	Cada vez que los veíamos, ellos... se nos quedaban mirando.