star-crossed lovers
- Ejemplos
Two star-crossed lovers born to rival families. | Dos amantes nacidos en familias rivales. |
Find a happy ending for this adorable pair of star-crossed lovers. | Encontrar un final feliz para esta adorable pareja de amantes desventurados. |
So let's see what happens next with our star-crossed lovers. | Así que vamos a ver que pasa con nuestros desventurados amantes. |
Looks like our star-crossed lovers Really did have something to hide. | Parece que nuestros amantes estrellas-cruzadas realmente tenían algo que esconder. |
A dramatic tale of star-crossed lovers, divided by their feuding families! | ¡Un cuento dramático de los amantes star-crossed, dividido por sus familias de feuding! |
He romanticized the idea they were star-crossed lovers. | Él idealizó la idea de ser amantes desventurados. |
It is the story of Victoria and Victor, star-crossed lovers doomed to misadventure. | Es la historia de Victoria y Víctor, amantes estrafalarios condenados a la desventura. |
According to her, this song is a long one for star-crossed lovers. | Segun ella, esta canción es larga de dos amantes. |
Verona can offer more than just romantic sights associated with the star-crossed lovers. | Verona ofrece más cosas aparte de lugares románticos asociados a estos desdichados amantes. |
Yesterday you called us star-crossed lovers. | Ayer nos llamaste amantes sin suerte. |
Reveal the secret of the Evil One, learn the story of star-crossed lovers and a lot more. | Revele el secreto del Malo, aprenda la historia de amantes malhadados y mucho más. |
Legend tells us that the star-crossed lovers Hikoboshi and Orihime can get together only once a year. | Las leyendas nos cuentan que los desventurados amantes Hikoboshi y Orihime pueden reunirse solamente una vez al año. |
Two star-crossed lovers, both alike in dignity, in fair Chicago where we lay our scene. | Dos amantes separados por el destino, iguales en dignidad, en la bella Chicago donde se desarrolla nuestra escena. |
She always said we were doomed to be star-crossed lovers, destined to wonder what might have been. | Ella siempre dijo que estábamos condenados a ser una pareja sin suerte destinada a preguntarse qué pudo haber sido. |
Perhaps it would be a farce about two star-crossed lovers, doomed to suffer humorous mistakes of identity and bumbling servants. | Tal vez sería una farsa sobre dos amantes estrellados, condenados a sufrir errores cómicos de identidad y sirvientes torpes. |
Hinemoa and Tutanekai were New Zealand's very own Romeo and Juliet–two star-crossed lovers whose liaison was both passionate and forbidden. | Hinemoa y Tutanekai fueron los Romeo y Julieta de Nueva Zelanda, dos amantes desventurados cuya unión era apasionada y prohibida. |
Step into a world of star-crossed lovers, magical winds, mischievous giants, and trolls, through some of the most exquisite illustrations in publishing history. | Descubra un mundo de amantes desventurados, vientos mágicos, gigantes y troles traviesos y algunas de las ilustraciones más exquisitas de la historia de la edición. |
Step into a world of star-crossed lovers, magical winds, mischievous giants, and trolls, through some of the most exquisite illustrations in publishing history. | Descubra todo un mundo de amantes desventurados, vientos mágicos, gigantes y troles traviesos y algunas de las ilustraciones más exquisitas de la historia de la edición. |
Listen as your guide shines a light on the mythological back story behind these two star-crossed lovers and marvel at the intricacy of their sculpted form. | Escuche a su guía mientras arroja un poco de luz sobre la historia mitológica detrás de estos dos amantes contrariados por las estrellas y maravíllese ante la complejidad de su talla esculpida. |
Romeo and Juliet; Romeo + Juliet Shakespeare's star-crossed lovers pack theaters twice within 30 years: Leonard Whiting and Olivia Hussey in 1968, Leonardo DiCaprio and Claire Danes in 1996. | Los desventurados amantes de Shakespeare llenan los teatros dos veces en el transcurso de 30 años: Leonard Whiting y Olivia Hussey en 1968, Leonardo DiCaprio y Claire Danes en 1996. |
