star performers

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Denis and Francisco brought with them two of Artec's star performers: Eva and Spider–powerful, handheld, high-resolution 3D scanners.	Denis y Francisco trajeron consigo dos estrellas de Artec: Eva y Spider – poderosos escáneres 3D de alta resolución que se sostienen con la mano.
Breen, who made his WRC debut at Rally Sweden in 2014, was one of the star performers last weekend.	Breen, quien hizo su debut en el WRC en el Rallye de Suecia de 2014, fue una de las estrellas del fin de semana pasado.
Give me David LaChapelle's camera and I won't get anything like he does, even if you give me the same star performers.	Una vez hecho esto, cualquier cámara hace el resto. Denme la cámara de David LaChapelle y no podré igualar lo que hace, inclusive si me dan a los mismos protagonistas.
No wonder the contract price of star performers soars to astronomical levels.	Ninguna maravilla el precio del contrato de los ejecutantes de la estrella se eleva a los niveles astronómicos.
But if you want star performers who over-deliver, you have to get your team to buy into your grand plan.	Pero si quieres presentadores estrella que den más resultados, debes lograr que tu equipo apoye tu gran plan.
Meliá Bali is one of EarthCheck's star performers at reducing its water, energy and waste consumption and assisting the local community.	Meliá Bali es una de las operaciones estrellas de EarthCheck al reducir su consumo de agua, energía y residuos así como en ayudar a la comunidad local.
Watch some of the star performers of UEFA EURO 2016, including Cristiano Ronaldo and Antoine Griezmann, as the Team of the Tournament is revealed.	Vea a los mejores jugadores de la UEFA EURO 2016, con acciones de futbolistas como Antoine Griezmann o Cristiano Ronaldo.
However, there seems to be a feeling Pogba is one of the few star performers yet to truly live up to their reputation in Russia.	No obstante, se tiene la impresión de que Pogba es una de las pocas estrellas que realmente todavía tiene que hacer honor a su reputación en Rusia.
The star performers are those who deliver when it is crunch time, that is when the pressure to perform is very high and the situation hangs in balance.	Los artistas estrellas son quienes entregar cuando es tiempo de contracción, que es cuando la presión a realizar es muy alta y la situación se cuelga en equilibrio.
Mads was one of the star performers on the opening day when he jostled with Robert Kubica for the rally lead and took a stage win on SS7.	Mads fue uno de los principales protagonistas en la primera jornada, cuando colideró el rallye junto con Robert Kubica y se hizo con el scratch en el TC7.
Emerging markets accounted for the vast majority of FMCG growth in 2016, with star performers including Russia (14%), Sri Lanka (9%), Indonesia (6%) and the Philippines (6%)	Hotspots de crecimiento Los mercados emergentes representaron la gran mayoría del crecimiento de los bienes de consumo en 2016, con países estrella incluyendo a Rusia (14%).
Mads Østberg: DS 3 Mads was one of the star performers on the opening day when he jostled with Robert Kubica for the rally lead and took a stage win on SS7.	Mads Ostberg: DS 3 WRC Mads fue uno de los principales protagonistas en la primera jornada, cuando colideró el rallye junto con Robert Kubica y se hizo con el scratch en el TC7.
Technology stocks have been star performers of the recent past; responsible for almost 30% of the total gains of the S&P 500 Index over the past five years.1 Can the good times roll on?	Las acciones de tecnología han sido participantes estrella del pasado reciente; responsables de casi el 30% de las ganancias totales del índice S&P 500 Index durante los últimos cinco años1. ¿Pueden continuar los buenos tiempos?
I like the idea of putting forward the star performers and the worst performers so that we can have that comparison, but at the end of the day what people want is results and positive outcomes.	Me gusta la idea de presentar las mejores prácticas y las peores para que podamos compararlas pero, a la larga, lo que los ciudadanos desean son resultados, y resultados positivos.
I don't know how things are in France today, but I do know that the French section of the Fourth International will never become a real party until it learns to discipline its individual star performers and make them work together.	No sé cómo estén las cosas en Francia ahora, pero si sé que la sección francesa de la IV Internacional no se convertirá jamás en un partido de verdad hasta que aprenda a disciplinar a sus estrellas individuales y las haga trabajar juntas.