stang

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Poco después Stang hizo que Giuseppe Pantaleo se fuera.	Shortly after Stang fell Giuseppe Pantaleo was heading for the door.
Wolfgang Stang nació en 1957.	Wolfgang Stang was born in 1957.
Un reportaje de Bettina Stang.	A report by Bettina Stang.
Kurt STANG a su vez, realiza su ministerio en le reserva de Waterhen, Saskatchewan.	Kurt STANG does ministry on the Waterhen Reserve, Saskatchewan.
Junto con Chris Stang, los nuevos propietarios de Zagat se alegraban de haber aprovechado esta oportunidad.	With Chris Stang, Zagat's new owners were glad to have taken this opportunity.
Wolfgang Stang estudió Ingeniería de Máquinas y Administración de Empresas.	Wolfgang Stang studied engineering and business economics.
Evaluamos nuestro apoyo a los grupos de ocupación de H. Dorothy Stang, Camilo Torres y Dandara.	We evaluated the way we supporting the occupation settlements of H. Dorothy Stang, Camilo Torres and Dandara.
Cinco minutos después Georgios Skotadis fue víctima entonces de las cartas bien jugadas de Thor Stang.	Five miutes later Georgios Skotadis fell victim when the cards fell the right way for Thor Stang.
En agosto de 2000, el señor Stang entró en Heraeus Quarzglas como director general de Fabricación.	In August 2000, Mr. Stang joined Heraeus Quarzglas as General Manager of the Fabrication Division.
La familia Stang en los EE.UU. solicitó la ayuda de EDLC, y se reclutó al bufete jurídico Heller Ehrman.	The Stang family in the U.S. requested EDLC's help, and the Heller Ehrman firm was enlisted.
Gideon ha estado un año bajo la tutela del Padre William STANG en Ingandene, una de las casas de oración de la parroquia.	Gideon spent a year under the tutelage of Fr. William STANG at Ingandene, one of the prayer houses in the parish.
En el seminario Saint-Yves de Rennes el rector Gérard Le Stang ocupa una posición privilegiada para captar con su mirada lúcida cosas antiguas y cosas nuevas.	At the Saint-Yves seminary in Rennes the rector Gérard Le Stang occupies a fine position for lucid observation of things old and new.
El Sr. David Stang, su hermano, y Sor Joan Burke, de las Hermanas de Nuestra Señora de Namur, aceptarán el premio en su nombre.	Mr. David Stang, her brother, and Sister Joan Burke of the Sisters of Notre Dame de Namur will accept the award on her behalf.
El bufete jurídico Heller Ehrman fue reclutado por EDLC a solicitud de la familia Stang para requerir una investigación completa y coadyuvar en el enjuiciamiento de los responsables.	The Heller Ehrman firm was enlisted by EDLC at the Stang family's request to push for a full investigation and prosecution of those responsible.
En 1996, el señor Stang se unió a Balzers Process Systems (Liechtenstein) y, como General Manager, se responsabilizó de la unidad de negocio Medios de Almacenamiento Magnético de Datos.	In 1996, Mr. Stang joined Balzer Process Systems of Liechtenstein as General Manager for the Magnetic Data Storage Division.
El área de Gleba Bacajá forma parte del Proyecto de Desarrollo Sustentable Esperanza (Projeto de Desenvolvimento Sustentável Esperança), donde fue asesinada la Hermana Dorothy Stang en el 2005.	The area of Gleba Bacajá forms part of the Projeto de Desenvolvimento Sustentável Esperança (Sustainable Development Project Hope), where human rights defender Sister Dorothy Stang was murdered in 2005.
Recordemos que el Mustang Fastback a escala 1:32 para slot de Pioneer hacía unos años que no se comercializaba, a excepción del modelo Santa Stang de este invierno.	Recall that the Mustang Fastback, from Pioneer at 1:32 scale for slot, a few years ago that was not marketed, except for the Santa Stang model this winter.
Robert Stang, presidente de la Administración de Pacific Park y cliente habitual incluso cuando el lugar era Arc Café, dijo haber escuchado que una vez alguien instaló su computadora de escritorio aquí.	Robert Stang, president of Pacific Park Management and a regular even when this was Arc Cafe, says he heard that someone once set up their whole desktop here.
También hizo referencia a Dorothy Stang, quien fue asesinada en febrero de 2005 como consecuencia de su labor de promoción del ambiente y los derechos a la tierra en la región.	He also made reference to Sr Dorothy Stang, who was murdered in February 2005 as a result of her work promoting environmental and land rights in the region.
Por ejemplo, Stang y colegas (2001) mostraron que la inmovilización de los animales puede llevar a una respuesta de stress significativo que puede ser erróneamente interpretada como resultado de la radiación de la RF.	For instance, Stang and colleagues (2001) showed that immobilization of animals can induce a significant stress response that could be mistakenly interpreted as being due to RF radiation.