standing here

Popularity
500+ learners.
Okay, I'm standing here in the middle of Lemon Tree...
Ok, estoy parado en el medio de Lemon Tree...
Then why are we standing here in the parking lot?
¿Y por qué estamos aquí parados en el aparcamiento?
I'm just standing here, doing my job, being a professional prisoner.
Solo estoy aquí, haciendo mi trabajo, siendo una reclusa profesional.
I don't think we should be seen standing here together.
No creo que debamos ser vistos aquí parados juntos.
He's the only reason I'm standing here right now.
Es la única razón por la que estoy aquí ahora.
And I would suggest you not waste time standing here.
Y sugiero que no pierda el tiempo aquí parado.
And now you're surprised to see me standing here alone:
Y ahora están sorprendidos de verme aquí solo.
If she told 'em the truth, we wouldn't be standing here.
Si les contó la verdad, no estaríamos aquí paradas.
Clearly she is important, or she would not be standing here.
Evidentemente es importante, o no estaría ahí de pie.
It's strange to be standing here, when I didn't even send one.
Es extraño estar aquí, cuando yo ni siquiera envié una.
Oh, it's nice to be standing here next to you.
Es un placer estar aquí parado junto a ti.
We talked and had a long conversation standing here.
Empezamos a charlar y tuvimos una larga charla aquí parados.
Got you standing here in front of me, didn't it?
Los tengo a ustedes parados frente a mí, ¿no?
I want to know why we're standing here with our stuff in boxes...
Quiero saber por qué estamos aquí con nuestras cosas en cajas...
You guys are making me a little nervous standing here.
Ustedes me están haciendo un poco nervioso de pie aquí.
But now we are standing here as Grand Slam winners.
Pero ahora nos encontramos aquí como ganadoras de Grand Slam.
Claire, I'm not standing here asking you to marry me.
Claire, no estoy parado aquí pidiéndote que te cases conmigo.
If a man were standing here, the driver would have stopped.
Si un hombre estuvo parado aquí, el conductor se habría detenido.
Lord knows we've been standing here a long time.
Dios sabe que hemos estado aquí de pie mucho tiempo.
We had the victim standing here at the ATM.
Tuvimos la víctima estando de pie aquí en el ATM.
Palabra del día
el muelle