standardisation

There is a problem of mutual recognition versus standardisation.
Existe un problema de reconocimiento mutuo frente a la normalización.
We need improvements in the area of joint standardisation.
Necesitamos mejoras en el ámbito de la normalización conjunta.
Protocols for the standardisation of materials and testing procedures
Protocolos para la normalización de materiales y procedimientos de análisis
This document is obsessed with standardisation and uniformity.
Este documento está obsesionado con la normalización y la uniformidad.
In this context, standardisation is essential and fundamental.
En este contexto, la normalización resulta esencial y fundamental.
The ISO standardisation rate reached 55.2% (+ 2.5 percentage points).
La tasa de estandarización ISO llegó al 55,2% (+ 2,5 puntos porcentuales).
Support to standardisation activities performed by CEN, Cenelec and ETSI
Apoyo a las actividades de normalización del CEN, Cenelec y ETSI
There is no unanimity in the standardisation of interpretation.
No hay unanimidad en la estandarización de la interpretación.
In this respect, standardisation of electric vehicles becomes vital.
En ese sentido, la normalización de los vehículos eléctricos es vital.
The Community may finance the following European standardisation activities:
La Comunidad podrá financiar las siguientes actividades de normalización europea:
MAM is a member of 8 international scientific and standardisation committees.
MAM es miembro de 8 comités internacionales de ciencia y normalización.
But of course what we have instead is standardisation.
Pero, por supuesto, lo que tenemos en cambio es normalización.
Member States shall inform the Commission of their standardisation bodies.
Los Estados miembros notificarán sus organismos de normalización a la Comisión.
Mr Brok also mentioned the question of standardisation.
El Sr. Brok ha mencionado también la cuestión de la normalización.
The new approach implies that the equivalent standardisation committees are active.
El nuevo enfoque implica que los comités de normalización equivalentes están activos.
ISO standardisation is more than a label for the outside world.
Las normas ISO son más que una etiqueta para el mundo exterior.
This is because of the lack of standardisation in the sector.
Esto se debe a la falta de estandarización del propio sector.
Participation of public authorities in European standardisation
Participación de las autoridades públicas en la normalización europea
Increasing excellence in the nuclear science base for standardisation
Aumentar la excelencia de la base científica nuclear para la normalización
An example of this is the various standardisation systems.
Un buen ejemplo son los diferentes sistemas de normalización.
Palabra del día
tallar