stand up for

defender

Caroline had the courage to stand up for what's right.	Caroline tuvo el valor de defender lo que es correcto.
The point is, you gotta stand up for what's right.	El punto es: tienes que defender lo que es correcto.
And stand up for what's right, like he did.	Y defender lo que es correcto, cómo él lo hizo.
For once in your life, stand up for the little guy.	Por una vez en tu vida, defiende al hombre común.
You taught me to stand up for what's right.	Tú me enseñaste a defender lo que es correcto.
Never be afraid to stand up for what's right.	Nunca tengáis miedo de defender lo que es correcto.
Embassy of Canada staff stand up for Pride in Guatemala.	Personal de la Embajada de Canadá defienden el Orgullo en Guatemala.
They taught me to stand up for what's right.	Me enseñaron a defender lo que es correcto.
Haven't we always taught you to stand up for your rights?	¿No te hemos enseñado siempre a defender tus derechos?
In such cases, Europe must stand up for its values and its convictions.	En tales casos, Europa debe defender sus valores y convicciones.
She was the only one willing to stand up for peace.	Era la única dispuesta a defender la paz.
The animals themselves cannot stand up for their survival.	Los animales no pueden defender su supervivencia por sí solos.
The way you stand up for people that don't have voices.	El modo en que defiendes a las personas que no tienen voz.
I have to stand up for Ms. Keating here, Your Honor.	Tengo que defender a la Sra. Keating aquí, señoría.
We must stand up for the principle of subsidiarity.	Debemos defender el principio de subsidiariedad.
But someone had to stand up for the people.	Pero alguien tenía que ponerse de pie por el pueblo.
That you're not man enough to stand up for your wife.	Qué no eres hombre suficiente para defender a tu esposa.
This generation needs to stand up for what's right.	Esta generación necesita mantenerse firme por lo que es correcto.
Alice, you gotta learn to stand up for yourself.	Alice, tienes que aprender a defenderte por ti misma.
She was the only one willing to stand up for peace.	Ella era la única dispuesta a luchar por la paz.