stakes are high

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The stakes are high for multilateralism, but so too are its rewards.	Hay muchos intereses en juego en relación con el multilateralismo, pero también muchas recompensas.
The stakes are high and the goal is socialism.	Las apuestas están altas y el objetivo es el socialismo.
I've got a contact in Thailand and the stakes are high.	Tengo un contacto en Tailandia y son altas las ganancias.
But when the stakes are high, I get a little tense.	Pero cuando el riesgo es alto me pongo un poco tenso.
The stakes are high for us and our children.	Hay mucho en juego para nosotros y nuestros hijos.
The stakes are high, ladies and gentlemen.	Las apuestas son altas, damas y caballeros.
The stakes are high, but the alternatives are worse.	Hay mucho en juego, pero las alternativas son peores.
You have to admit, the stakes are high.	Tienes que admitir que el interés es muy alto.
Yeah, I mean, the stakes are high, not everyone can take it.	Sí, digo, el riesgo es alto, no cualquiera puede tomarlo.
The stakes are high in this tussle.	Las apuestas son altas en este forcejeo.
The stakes are high and we need your support.	Hay mucho en juego y necesitamos tu apoyo.
The stakes are high, but together we can succeed.	Es mucho lo que está en juego, pero juntos podremos conseguirlo.
The stakes are high but we can't study every country.	Las acciones están en alza.... pero no podemos analizar todos los países.
When the stakes are high enough, I'll always speak my conscience.	Cuando hay mucho en juego, siempre hablo según mi conciencia.
With just a few days left of COP17, the stakes are high.	Con solo unos pocos días de COP17, todo está en riesgo.
It is a difficult job, and the stakes are high.	Es una labor difícil y es mucho lo que está en juego.
The stakes are high for the government of Southern Sudan.	Los intereses en juego son muy importantes para el gobierno del Sudán meridional.
I'd say the stakes are high, wouldn't you?	Diría que las chances son altas, ¿no lo cree?
Indeed, the stakes are high for the people of Cyprus.	Sin duda, es mucho lo que está en juego para el pueblo de Chipre.
The game is rough and the stakes are high.	El juego es duro y te juegas mucho.