stakeholders

Traductor
Ejemplos

Consultar con una diversidad de stakeholders sobre asuntos de interés.	Consulting with a myriad of stakeholders on issues of interest.
Los stakeholders del grupo C son importantes, porque son poderosos.	The stakeholders in group C are important, because they are powerful.
Ellos pueden ser importantes para influenciar a los stakeholders más poderosos.	They can be important to influence the more powerful stakeholders.
Una compañía no es un instrumento de sus stakeholders.	A company is not an instrument of its shareholders.
Los stakeholders que muestran las 3 características son llamadosStakeholders Definitivos.	The stakeholders showing all 3 characteristics are called Definitive Stakeholders.
Algunos stakeholders pueden tener una organización explícita, formal, otros no.	Some stakeholders may have an explicit, formal organization, others may not.
Los subclasifican aún más dividiéndolos en stakeholders inactivos, discrecionales o exigentes.	They are sub-classified further as dormant, discretionary or demanding stakeholders.
De esta manera, se examina la relación recíproca con los stakeholders.	In this way, the reciprocal relationship with each stakeholder is examined.
¿La declaración describe la responsabilidad de la compañía con sus stakeholders?	Does the statement describe the company's responsibility to its stakeholders?
Extender el uso del canal ético a otros stakeholders.	Extend the use of the ethic reporting channel to other stakeholders.
Cómo merecer la reputación de los stakeholders en un ambiente de hipertransparencia.	How to earn the reputation of the stakeholders in a hypertransparent environment.
Los stakeholders en el grupo A requieren solo de esfuerzos y supervisión mínimos.	The stakeholders in group A require only minimal effort and monitoring.
¿Qué canales son los privilegiados para comunicarse con sus stakeholders?	Which are the channels to communicate with the stakeholders?
Telefónica, junto con otros muchos stakeholders, ha apoyado plenamente este proceso.	Telefónica together with many other stakeholders has fully supported this process.
Generalmente existen muchos stakeholders (partes interesadas) y los intereses pueden ser diametralmente opuestos.	There are usually many stakeholders (interested parties) and interest can be diametrically opposed.
Más que sectores habría que hablar de stakeholders.	More than sectors, we should talk about stakeholders.
Les podríamos considerar tan solo como stakeholders.	We could consider them just as stakeholders.
De la misma manera se hace necesario entender los objetivos de los stakeholders.	Similarly, it is necessary to understand the objectives of the stakeholders.
Estamos solicitando devolución y comentarios a nuestros stakeholders.	We request feedback and comments from our stakeholders on the handbook.
De este modo, conseguimos también mejorar la imagen de nuestros clientes ante sus stakeholders.	Thus, we get also improve the image of our clients to their stakeholders.