stage set

Traductor
Ejemplos

This gives you an idea of the stage set.	Esto te da una idea del escenario.
Parts of the stage set are falling on us and it hurts.	Una parte del escenario se nos cae encima y duele.
For instance, this is a stage set.	Por ejemplo, este es un decorado.
I install, organize the space as a scenario or stage set for the telling.	Instalo, armo el espacio como un escenario para el relato.
Wampler have designed the Pantheon Overdrive pedal to neatly slot into your existing stage set.	Wampler han diseñado el pedal Overdrive Panteón perfectamente ranura en su escenografía existente.
It's like being on a stage set during the blackouts when the scenery is changed.	Es como estar en un escenario durante un oscurecimiento cuando se cambia el decorado.
There are no actors in our sensitive stage set, rendering the visitors dedicated users.	Nuestra escenografía sensible se presenta huérfana de actores, convirtiendo a los visitantes en dedicados usuarios.
The dresses, coats and skirts had lines set at angles, facing off the stage set.	Los vestidos, abrigos y faldas presentaban rayas diagonales en sintonía con la decoración del set.
It was like slowly changing a stage set in a theatre from an apartment to a forest.	Era como transformar de a poco sobre el escenario de un teatro, un apartamento en un bosque.
Every moment, our stage set is being changing into one which feels so much more aligned to us.	A cada momento, el decorado de nuestro escenario es cambiado por uno que se siente mucho más alineado con uno.
Event Technology Royal Productions is a complete audio visual, stage set design, computer rental and production service.	Royal Productions es un servicio completo de diseño audio visual y escenario, alquiler de computadoras y servicios de producción.
And while we're doing this, we didn't even know that our stage set would have a bamboo or a red couch.	Y mientras estamos haciendo esto aun no sabremos que nuestro escenario tendría un bambú y un sofá rojo.
Modern automation technology at the Duisburg Theatre ensures perfect coordination of stage set, light and sound.	El sistema de automatización instalado en el Teatro Duisburg garantiza una perfecta coordinación del decorado con la luz y el sonido.
Mexico City is the stage set for a chaotic and peculiar play: mundane routine steeped in flurry and hubbub.	Ciudad de México es escenario de una obra particular y caótica: la rutina tediosa empapada de barullo y frenesí.
It is similar to creating a stage set, except this time we have no preconceived plan of what it will look like.	Es similar a crear un escenario, sin embargo, esta vez no tendremos un plan preconcebido de cómo este lucirá.
Thus does physical matter appear in space, and so is the stage set for the inauguration of universe organization.	Así es como la materia física aparece en el espacio, y el escenario está así preparado para inaugurar la organización del universo.
This finished stage set the anchors for your new chakras and altered how the meridian system in your physical body operates.	Esta fase terminada establece los anclajes para vuestros nuevos chakras y altera la forma en la que opera el sistema meridiano de vuestro cuerpo físico.
New stage set equipment: the whole of the stage has been re-arranged with enhanced spatial volume, a larger stage and a redesigned proscenium.	Material nuevo escenario: el conjunto de la etapa se ha reorganizado con volumen espacial mejorada, un escenario más grande y un proscenio rediseñado.
Paulo Bruscky's atelier, featured as stage set, challenges the visitor to inventory all of the information an artist needs to collect and organize.	El estudio de Paulo Bruscky presentado como escenografç-a desafç-a el visitante a inventariar toda la información que un artista necesita reunir y organizar.
The machine also comes with a wired remote control, so it can be used as part of a stage set and controlled from a distance.	La máquina también viene con un mando a distancia con cable, por lo que puede utilizarse como parte de un escenario y controlarse a distancia.