Vantage makes sure that our products provide reliable stabilities both in high qualities and in excellent performances. | Vantage se asegura de que nuestros productos proporcionen estabilidades confiables tanto en altas calidades como en excelentes rendimientos. |
With the Biodiesel Rancimat, you can measure the oxidation stabilities of FAME and their mixtures with diesel fuel. | Con el Biodiesel Rancimat, se pueden medir las estabilidades de oxidación de la FAME y sus mezclas con gasóleo. |
New OCXO and VCOCXO series designed for use in applications requiring stabilities ±0.05 ppm to ±0.25 ppm. | Las nuevas series de OCXO y VCXO son diseñados para uso en aplicaciones requiriendo estabilidades de ±0.05 ppm hasta ±0.25 ppm. |
With the Biodiesel Rancimat, you can measure the oxidation stabilities of FAME and their mixtures with diesel fuel. | Con el sistema Biodiesel Rancimat podrá medir la estabilidad a la oxidación de los FAME y de sus mezclas con combustible diésel. |
We hear about: dynamic attractors, morphogenetic fields, archetypal channels, implied orders, fractal structures—self-similar—, and also stratified stabilities. | Se habla de atractores dinámicos, de campos morfogenéticas, de canales arquetípicos, de órdenes implicados, de estructuras fractales —autosimilares—, de estabilidades estratificadas. |
The consequences of being sensitized to members of these families depend on properties they have in common; they are present in different amounts in the sources and they have different stabilities. | Las consecuencias de la sensibilización a miembros de estas familias dependen de las propiedades que compartan; están presentes en las fuentes en cantidades distintas y tienen estabilidades distintas. |
The consequences of being sensitized to members of these families depend on the properties they have in common; they are present in different levels in the sources and have different stabilities. | Las consecuencias de la sensibilización a miembros de estas familias dependen de las propiedades que compartan; están presentes en las fuentes en cantidades distintas y tienen estabilidades distintas. |
There is no way we can talk about a lasting peace, building of democracy, sustainable economies, any kind of stabilities, if we do not fully include women at the negotiating table. | No hay manera de hablar de una paz duradera de construir democracia, economías sostenibles, de cualquier tipo de estabilidad, si no incluimos plenamente a la mujer en la mesa de negociación. |
In fact it would be more advisable than you with a prudent skepticism or distrust have yourselves before establishing sterile controversies that without a doubt can even damage their social prestige and their económicolaborales stabilities. | En realidad sería más aconsejable que se revistan ustedes de un prudente escepticismo o desconfianza antes de entablar estériles polémicas que sin duda pueden dañar su prestigio social e incluso sus estabilidades económicolaborales. |
Stabilities horizontal and transverse are ensured by a group of gyroscopes which react according to the laws of inertia. | Las estabilidades horizontales y transversales están garantizadas por un grupo de giroscopios que reaccionan según las leyes de la inercia. |
Stabilities of PowerPoint Tab; | Estabilidades de la pestaña de PowerPoint; |
Emulsifying in a refrigerated environment: this technique ensures stabilities unmatched by any other technique, thanks to the proteins' stabilization. | Emulsionar en un ambiente refrigerado: garantiza estabilidades incomparables con cualquier otra técnica, gracias a la estabilización de las proteinas. |
The unit provides excellent stabilities to within ±0.1°C and has display accuracy of better than ±3°C between 400 and 1200°C. | La unidad ofrece excelentes estabilidades hasta ±0,1 °C y una precisión superior a ±3 °C entre 400 y 1200 °C. |
Depending on the PU type, good climate and heat stabilities can be implemented. The material is also almost odorless. | En función del modelo de poliuretano conseguirá buenas resistencias a las condiciones climáticas y de resistencia al calor; además, el material es inodoro. |
This research was carried out in three stages: assessment of the acid tolerance of each strain, selection of a prebiotic as a cellular protectant against environmental stress, and evaluation of physicochemical and sensory stabilities during storage. | Esta investigación se desarrolló en tres etapas: evaluación ácido tolerancia de las cepas probióticas, selección sustancia prebiótica como protector celular y la estabilidad sensorial y físicoquímica de la bebida durante el almacenamiento. |
