srap
- Ejemplos
Sus tareas principales son asegurar sinergia entre los Puntos Focales Nacionales y el marco regional y a la vez facilitar la implementación del SRAP. | Its main task is to ensure synergies between the National Focal Points and the regional framework, while simultaneously facilitating the implementation of the SRAP. |
Esta declaración fue confirmada y reforzada en marzo de 2007, cuando los tres países firmaran el Marco para el Acuerdo de Cooperación del Programa de Acción para el Desarrollo Sostenible del Gran Chaco Americano (SRAP). | This declaration was further confirmed and reinforced in March 2007 when the three countries signed the Framework Cooperation Agreement for the Sub-Regional Action Program for the Sustainable Development of the Gran Chaco Americano (SRAP). |
Esas instituciones han contribuido a asegurar la coordinación necesaria para la formulación y aplicación de los PAN en sus respectivos países y han tenido presente las características complementarias de los PAN y los programas de acción subregionales (SRAP). | These institutions have helped to ensure the coordination required for the formulation and implementation of the NAPs in their respective constituencies, and kept in mind complementary features of NAPs and subregional action programmes (SRAPs). |
Durante el 2019, cinco socios de SRAP tomaron la iniciativa de diseminar ciencia con alumnos de las clases del ALCE (Agrupacion de Lengua y Cultura Española) en Sydney, Canberra y Brisbane. | During 2019 five members of SRAP agreed to take part of some of ALCE's (Agrupacion de Lengua y Cultura Española) classes in order to disseminate science while playing. |
