squeal

But you and Sue said you heard tires squealing.
Pero tú y Sue dijisteis que habíais oído neumáticos derrapando.
But you and Sue said you heard tires squealing.
Pero tú y Sue dijeron que escucharon llantas acelerar.
I'm getting some kind of weird squealing on my radio.
Me estoy poniendo una extraña especie de chirrido mi radio.
We're just squealing to make you a good deal.
Solo estamos gritando para que hagas un buen negocio.
Well, if he did, I didn't hear any squealing.
Bueno, si lo hizo, yo no oí ningún grito.
Depending on where the electrodes are placed, it could have you squealing.
Dependiendo de dónde se colocan los electrodos, podría hacer que chille.
Apparently, around 6:00, he heard some tires squealing in the parking lot.
Aparentemente, alrededor de las 6:00 escuchó unas llantas chillando en el estacionamiento.
There are always rolls turning, squealing and murmurs.
Siempre hay rodillos girando, chirridos y murmullos.
Running engines, loud music, squealing tires and brakes.
Ejecución de los motores, música alta, los neumáticos chillando y frenos.
But all the squealing in the world won't change the facts.
Pero todos los chillidos del mundo no van a cambiar los hechos.
But if you feel like squealing, go ahead.
Pero si tienes ganas de chillar, adelante.
And you guys know that I didn't do any squealing.
Y vosotros sabéis que no delaté a nadie.
The young woman spots Pelenius and runs to him, squealing in delight.
La joven mujer reconoce a Pelenius y corre hacia él, gritando encantada.
Along the way, accompanied us squealing, which has passed the suspect scratching.
En el camino, nos acompañó chillando, que ha pasado el sospechoso rascado.
The dampers significantly reduce squealing noise too.
Los amortiguadores también reducen significativamente el ruido de chirrido.
And you go squealing to the police?
¿Y vas gritando a la policía?
Left behind petrol fumes and squealing of tires on asphalt.
Izquierda detrás de los vapores de gasolina y chillidos de los neumáticos sobre el asfalto.
Apparently, around 6:00, he heard some tires squealing in the parking lot.
Parece ser que alrededor de las 6:00... ..escuchó neumáticos chirriando en el aparcamiento.
Of course you don't feel like squealing.
Claro que no tienes ganas de chillar.
Then came the ridiculous squealing mammals.
Luego llegaron los ridículos mamíferos chillones.
Palabra del día
la cometa