spy ring
- Ejemplos
The US government believes it may be connected to a computer spy ring. | El gobierno de Estados Unidos cree que puede estar conectado a una red de computadoras espías. |
These were the years when the notorious spy ring of Philby, Burgess and MacLean were recruited by Moscow. | Estos fueron los años donde fue reclutada por Moscú la conocida red de espionaje de Philby, Burgess y MacLean. |
You don't think it's possible... Culper descendants are running some sort of spy ring, do you? | ¿No creerás que es posible... que los descendientes Culper estén llevando a cabo una especie de red de espionaje, ¿verdad? |
Okay but what was the objective of the spy ring? | Vale, ¿pero ¿cuál era el objetivo de la red de espías? |
We were in the middle of a vast French spy ring. | Nos encontrábamos en medio de una amplia red de espías franceses. |
A French spy ring was going on in Paris. | Una red de espías franceses se encontraba en París. |
In 1998, the FBI arrested the Cuban spy ring members. | En 1998, el FBI arrestó a los miembros de una red cubana de espionaje. |
And what would be the point of creating a fake spy ring? | ¿Y cuál sería el punto de la creación de una red de espionaje falso? |
Oh, now the mothers of the free nations are turning into a spy ring. | Así que ahora la asociación se convierte en una red de espionaje. |
IOS spy ring has really become a lot easier thanks to re iSpyoo tracking. | IOS red de espionaje realmente ha llegado a ser mucho más fácil gracias a re seguimiento iSpyoo. |
You're telling us that Wujing is running a spy ring out of a radio station? | ¿Estás diciendo que Wujing dirige una red de espionaje desde una emisora de radio? |
There's a spy ring. | Hay una red de espionaje. |
Since then, head of the most insidious international spy ring that ever existed. You're wrong. | Y desde entonces jefe de la red de espionaje más peligrosa del mundo. |
Libby has his own longstanding deep ties to the Sharon circles, including to the Pollard spy ring. | Libby tiene sus propios lazos profundos de larga data con los círculos de Sharon, incluyendo la red de espionaje de Pollard. |
No information ever came from Washington or London to SHAPE headquarters on the UFO matter because of the French spy ring. | Jamás llegó una información a SHAPE desde Washington o Londres sobre el asunto OVNI debido a la red de espías francesa. |
They were foolishly and prematurely admitted to government in Northern Ireland, only to launch their 'Stormontgate' spy ring within that government. | Se les admitió tonta y prematuramente en el Gobierno de Irlanda del Norte, únicamente para introducir su red de espías del "Stormontgate" dentro de ese Gobierno. |
Novikov and Margolis are also the ringleaders of IAGO, a sinister global spy ring, and are planning to auction off MI6 secrets during the show. | Novikov y Margolis están al frente de una peligrosa red global de espionaje, y se sospecha que quieren subastar secretos del MI6 de manera encubierta durante el desfile. |
But Gaede's claim is hotly disputed by another member of the spy ring—Jose Cohen, also a former lieutenant in the Cuban Interior Ministry, who defected from Cuba in 1994. | De cualquier modo, la afirmación de Gaede es vehementemente impugnada por otro miembro de la red de espías, José Cohen, también ex teniente del Ministerio del Interior, que desertó de Cuba en 1994. |
Roque, who was indicted in absentia as part of an alleged 14-member Cuban spy ring based in Miami, defected in 1992 to the U.S. Navy base at Guantanamo Bay in Cuba. | Roque, que fue instruido de cargos en ausencia como parte del proceso contra 14 miembros de una red de espionaje cubana basada en Miami, desertó en 1992 hacia la base naval estadounidense en Guantánamo, Cuba. |
Not all is as it seems though: Novikov's fashion brand is actually a front for an international spy ring who are planning to auction off the identities of deep cover agents around the world. | No obstante, no todo es lo que parece. De hecho, la marca de moda de Novikov es la fachada de una red de espías internacional, que planea subastar las identidades de agentes secretos de todo el mundo. |
