sprawl

And the worst idea we've ever had is suburban sprawl.
Y la peor idea que hemos tenido es la expansión suburbana.
The sprawl is 2.5 times more expensive than the compact city.
La dispersión es 2,5 veces más cara que la ciudad compacta.
These changes were the foundations for urban sprawl.
Estos cambios son las bases para la expansión urbana.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
It'll revitalize sprawl in a way that I'm deeply frightened.
Revitalizará la expansión de una manera que me asusta bastante.
Keywords: urban planning; land use; sprawl; watersheds; stream corridors.
Keywords: planificación urbana; uso de suelo; expansión; cuencas; corredores ribereños.
Now, I don't know the sprawl of this thing, all right?
Ahora, no conozco el alcance de esto, ¿de acuerdo?
Monterrey's urban sprawl has entailed a marked social division of space.
La expansión urbana de Monterrey ha implicado una marcada división social del espacio.
In the increasing sprawl of this virtual jungle there must be an evolution.
En la expansión creciente de esta selva virtual debe haber una evolución.
This means that family trees often appear to sprawl towards infinity.
Esto significa que los árboles genealógicos a menudo parecen extenderse hacia el infinito.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación.
Palabras clave: urban planning; land use; sprawl; watersheds; stream corridors.
Palabras clave: planificación urbana; uso de suelo; expansión; cuencas; corredores ribereños.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Or it could be a step toward environmental degradation and unchecked sprawl.
O podría ser un paso hacia la degradación ambiental y la expansión descontrolada.
Mission Hills' properties sprawl over 40 square kilometres.
Mission Hills 'propiedades se ubican sobre 40 kilómetros cuadrados.
So it's fun to break sprawl down into its constituent parts.
Es divertido desbaratar la expansión suburbana en sus componentes.
Pablo Lopez Luz focuses his attention on Mexico City's sprawl.
Pablo Lopez Luz enfoca su atención en el desarrollo de la Ciudad de México.
SonicWALL looked to virtualization as a solution to address server sprawl.
SonicWALL recurrió a la virtualización como solución para abordar la expansión de servidores.
Palabras Clave: Human scale; habitability; sprawl; alternative trends.
Palabras Clave: Escala humana; habitabilidad; sprawl; corrientes alternativas.
Now, I don't know the sprawl of this thing, all right?
No sé el alcance de todo esto, ¿vale?
Palabra del día
la cometa