spoiling me
- Ejemplos
Sometimes I wonder if you're not spoiling me. | Algunas veces me pregunto si no me está malcriando. |
Oh, you are spoiling me, and I do so like being spoiled. | Me está consintiendo, y me gusta tanto ser consentida. |
George, the children have been spoiling me. | George, los muchachos me están echando a perder. |
Ah, he's spoiling me and I love it. | Él me está malcriando y me encanta. |
Stop it, you're spoiling me. | Basta, me estás echando a perder. |
Thank you, you're spoiling me. | Gracias, me estás malcriando. |
Man, you are spoiling me, you know that? | Me estás malacostumbrando, ¿lo sabías? |
Well, keep spoiling me like this, and I may never let you go away to college. | Bien, sigue mimandome así, y nunca te permitiré ir a la universidad |
You guys are spoiling me. | Me estáis echando a perder. |
You are spoiling me. | Me estas echando a perder. |
Ira, you're spoiling me. | Ira, estás echándome a perder. |
Oh, you're really spoiling me. | Realmente me estás malcriando. |
You guys are spoiling me. | Me estáis malcriando, chicos. |
Oh, you're spoiling me. | Me está echando a perder. |
Now I am older, am a student, and still she goes on spoiling me with sweets. | Ahora soy mayor, soy ya estudiante, y ella sigue regalándome con dulces; soy poeta, dice. |
Well, to tell you the truth, he's been spoiling me. | Bueno, para ser honesto, es él quien me malcría a mí. |
Oh, sometimes I think I'm spoiling me. | A veces creo que me estoy malcriando. |
You're spoiling me rotten, Sullivan. | Me vas a echar a perder, Sullivan. |
I feel bad with you constantly spoiling me like this. | Gracias, siempre los acepto. Me gusta que me mimen. |
Your son is spoiling me. | Su hijo me mima mucho. |
