split screen

Split screen procura ofrecer un panorama de la creación artística contemporánea en videoarte, exclusivamente enfocado a través del recurso de la pantalla partida (split screen) utilizado en los videos.
Split screen tries to offer a panorama of the contemporary artistic creation in videoart focused exclusively on the resource of the split screen used by artists in their videos.
Vemos lo vivaz que es el lenguaje mímico cuando en emisiones de televisión se traduce lo dicho mediante split screen o una ventana pequeña lateral.
We can see how alive sign language is when what is being said and done in a television programme is interpreted on a split screen or in a window placed on the screen.
Haga referencia a otras aplicaciones como OmniGraffle! -utilizando Split Screen.
Reference other apps—like OmniGraffle!—using Split Screen.
Contamos en stock con una amplia variedad de piezas para la VW Split Screen (1955-67).
We stock a growing selection of VW Split Screen (1955-67) parts.
Descubra la amplia gama de piezas de la Split Screen en oferta haciendo clic en la imagen de arriba.
View the wide range of VW Split Screen Spares we have on offer.
A nivel mecánico, el Trekker estaba construido sobre el suelo más ancho del Karmann Ghia, y las versiones militares utilizaban las cajas reductoras de la furgoneta Split Screen y una suspensión delantera elevada.
Mechanically, the Trekker was built on the wider floorpan of the Karmann Ghia, with military versions using the rear reduction boxes from the split bus and a raised front suspension.
Palabra del día
el tejón